esempi

• Das Melde- und Ausweiswesen ist eine wichtige Verwaltungsaufgabe.
  مكتب تسجيل السكن وإصدار الهويات هو مهمة إدارية مهمة.
• Bitte wenden Sie sich für Fragen zur Anmeldung und Ausweisemission an das Melde- und Ausweiswesen.
  يرجى التوجه لمكتب تسجيل السكن وإصدار الهويات في حال وجود أي استفسارات بخصوص التسجيل وإصدار البطاقات.
• Im Melde- und Ausweiswesen können Sie sich registrieren lassen und einen Ausweis erhalten.
  يمكنك في مكتب تسجيل السكن وإصدار الهويات تسجيل نفسك والحصول على هويتك.
• Die Aufgaben des Melde- und Ausweiswesens umfassen die Anmeldung und Abmeldung von Bürgern sowie die Ausgabe von Ausweisen.
  تتضمن مهام مكتب تسجيل السكن وإصدار الهويات تسجيل السكان وإلغاء تسجيلهم بالإضافة إلى إصدار الهويات.
• Das Melde- und Ausweiswesen sorgt dafür, dass alle Bürger ordnungsgemäß angemeldet sind und gültige Ausweise besitzen.
  يعمل مكتب تسجيل السكن وإصدار الهويات على ضمان تسجيل جميع المواطنين بشكل صحيح وامتلاكهم لهويات صحيحة.