arabdict

die Mundhöhle

تجويف الفم

Ich habe Schmerzen in meiner Mundhöhle.

أشعر بألم في تجويف الفم.
Die Spülung soll die Mundhöhle reinigen.

يجب أن تنظف المضمضة تجويف الفم.
Er untersuchte die Mundhöhle des Patienten.

فحص تجويف الفم للمريض.
Bakterien in der Mundhöhle können Karies verursachen.

يمكن أن تسبب البكتيريا في تجويف الفم تسوس الأسنان.
Eine gesunde Ernährung ist wichtig für eine gesunde Mundhöhle.

التغذية الصحية مهمة لتجويف الفم الصحي.

Nikotin, so Noack, zerstöre das Immunsystem der Mundhöhle, verursache tiefere Zahnfleischtaschen und greife den Kieferknochen an., Das zerstörte Immunsystem der Mundhöhle bedinge tiefere "Taschen" im Zahnfleisch, einen stärkeren Abbau des Kieferknochens und erheblich schlechtere Heilungschancen, warnte Noack., Rund 85 Prozent der Mitteleuropäer sind von dem Hefe-Pilz Candida albicans befallen, der in der Mundhöhle, im Darm oder im Vaginalbereich auftritt., Aber diese Ungewissheit ist es ja gerade, die nun vielen Deutschen beim sorgenvollen Blick in die eigene Mundhöhle den Zahnhals zuschnürt., Mundhöhle und Kehle wurden unerträglich trocken, Ohren, Augen und Nase mit feinem Sand erfüllt., Der Mensch wollte gewiß aus ihm reden, nur das Schicksal hatte ihm die Mundhöhle verschlossen., Man steckte es in die Hand der Leiche, oder legte es neben sie, doch kommt auch vor, dass man es ihr in den Mund gab, wie man z. B. in Belgien das Skelett eines deutschen Kriegers ausgrub, welches den Fährgroschen noch in der Mundhöhle trug., Wie mögen Sie solche Befürchtungen durch die aus den Bewegungen ihrer Mundhöhle resultierenden Schallwellen ausdrücken?, Sie schwillt so an, daß sie fast die ganze Mundhöhle füllt, und wird unbeweglich., Er hatte mir das Messer von unten herauf in dieselbe gestoßen; die Klinge war, wie sich später herausstellte, in die Mundhöhle gedrungen, ohne glücklicher Weise die Zunge zu verletzen.