New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Esempi
-
Aber, so sollte er sich vielleicht fragen, wäre es auch zulässig, wenn jemand eine Software anböte, mit deren Hilfe man, sagen wir einmal, SPIEGEL ONLINE zensiert lesen könnte, zum Beispiel unter Aussparung bestimmter Worte oder Bilder?, Der Anschluss desselben und das Einrasten des Modems bzw. Breitband-Adapters in eine Aussparung am Boden des Gamecubes kostet nur Sekunden - doch das anschließende Einrichten der Wähl-Software eher Stunden als Minuten., Das Kreuz als Aussparung., Hinter der gelassenen Konzentriertheit seiner Verse ahnt man Schwerarbeit: die Kunst des Sondierens und Sortierens, der Aussparung., Den entsprechenden Bootssteg hat Zema gleich mit entworfen: eine Plattform mit sechs abgerundeten Zacken, die genau in die Aussparung von fünf Trilobis-Hecks passen würden., Über die Verarbeitung dieser Schicksalsschläge durch die Protagonistin fällt bei Kleist, diesem Meister der Aussparung, ein einziger Satz: "Die Marquise zog sich in ihr Innerstes zurück.", Eine taktisch motivierte Aussparung, meint Kinkel - denn damit hätte die Regisseurin das eingeräumt, was sie nach dem Krieg immer leugnete: dass sie über die Bedrohung der Juden sehr wohl Bescheid wusste., Die Forscher haben im Windkanal und an Hand von Computersimulationen unterschiedliche Platzierungen der Turbinen getestet: auf dem Dach, an der Seitenwand, in einer Aussparung auf dem Dach oder umschlossen von allen Gebäudeseiten., Er, der Meister der Metapher, erweist sich am Ende auch als ein Meister der Aussparung., Gehen: Eine Aussparung in der dicken Sohle sorgt für Ponyhuf-Akustik.
leftNeighbours
wordforms