New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Er hat einen Sinneswandel durchgemacht und beschlossen, nicht zu gehen.
خضع لتغيير في الرأي وقرر عدم الذهاب.
-
Nach unserer langen Diskussion hatte sie einen Sinneswandel und stimmte dem Projekt zu.
بعد مناقشتنا الطويلة، غيرت رأيها ووافقت على المشروع.
-
Sein plötzlicher Sinneswandel hat uns alle überrascht.
فوجئنا جميعًا بتغيير مفاجئ في رأيه.
-
Ein Sinneswandel erfordert Offenheit und die Bereitschaft, alte Ansichten zu überdenken.
يتطلب تغيير الرأي الانفتاح والاستعداد لإعادة النظر في الآراء القديمة.
-
Sie hatte einen Sinneswandel und entschloss sich, ihre Karriere zu wechseln.
غيرت رأيها وقررت تغيير مهنتها.
Sinonimi
Esempi
-
Erst heiße es, die Raketen würden nicht zerstört, dann habe der irakische Diktator Saddam Hussein plötzlich am Wochenende einen Sinneswandel durchgemacht, um erklären zu können, der Irak habe abgerüstet., Woher der plötzliche Sinneswandel des Vaters kommt?, "Es ist ein Armutszeugnis" Der Sinneswandel bei Matthäus, der zurzeit als Trainer bei Partizan Belgrad arbeitet und für die Bayern insgesamt 302 Bundesligaspiele bestritt, könnte auch auf weitere Kritik an seiner Vorgehensweise zurückzuführen sein., Erst nach einem Wechsel in der DHB-Spitze kam es zum Sinneswandel, und erst in letzter Sekunde bewarb sich Deutschland um die Austragung., Der offenbare Sinneswandel, mit dem Moskau sich weitgehend der französischen Position annähert, hat mit dem Irak selbst nur sehr wenig zu tun., Es war die Aufgabe des Außenministers, Russlands Sinneswandel in der Irak-Debatte zu verkünden: Moskau sehe derzeit keine Notwendigkeit für eine neue UN-Resolution, die Gewaltanwendung gegenüber Bagdad sanktioniert, sagte Außenminister Igor Iwanow., Dann kam der Enron-Skandal Stück für Stück ans Tageslicht, und mit ihm kam Amerikas Sinneswandel., Auch dies mag den plötzlichen Sinneswandel erklären., Jedenfalls wurde der Sinneswandel in Seoul mit Genugtuung aufgenommen., Zu Gründen für den Sinneswandel führt "Newsweek" die wachsenden europäischen Zweifel an Washingtons Kriegslogik an und zitiert einen hohen Mitarbeiter des State Department, des von Powell geleiteten Außenministeriums in Washington.
leftNeighbours
-
plötzlichen Sinneswandel, plötzliche Sinneswandel, plötzlicher Sinneswandel, einen Sinneswandel, diesen Sinneswandel, seinen Sinneswandel, grundlegenden Sinneswandel, völligen Sinneswandel, Ihren Sinneswandel, überraschenden Sinneswandel
rightNeighbours
-
Sinneswandel vollzogen, Sinneswandel durchgemacht, Sinneswandel bewirkt, Sinneswandel eingetreten, Sinneswandel stattgefunden, Sinneswandel Eisenmans, Sinneswandel bewirkte, Sinneswandel herbeigeführt, Sinneswandel in Sachen, Sinneswandel begründete
wordforms