esempi

• Ich muss meine Vermögensverhältnisse überprüfen.
  أنا أحتاج لمراجعة الأوضاع المالية الخاصة بي.
• Die Vermögensverhältnisse der Firma sind stark.
  الأوضاع المالية للشركة قوية.
• Die Vermögensverhältnisse können die Investitionsentscheidungen beeinflussen.
  الأوضاع المالية يمكن أن تؤثر على قرارات الاستثمار.
• Er hat die besten Vermögensverhältnisse unter uns allen.
  لديه الأوضاع المالية الأفضل من بيننا جميعا.
• Die Vermögensverhältnisse sollten stabil sein, um die Zukunft zu sichern.
  يجب أن تكون الأوضاع المالية مستقرة لتأمين المستقبل.

Esempi

• Insgesamt elf Anwärtern ist es gelungen, so die zentrale Wahlkommission, die erforderlichen 500 000 Unterschriften beizubringen und ihre Vermögensverhältnisse in einer Weise offen zu legen, die die Wahlkommission zufrieden stellte., Wegen falscher Darstellung der Vermögensverhältnisse von EM.TV sind die früheren Vorstände des Medienkonzerns, Thomas und Florian Haffa, am 8. April vom Landgericht München zu hohen Geldstrafen verurteilt worden., Die Strafkammer verhängte wegen unrichtiger Darstellung der Vermögensverhältnisse gegen Thomas Haffa, den früheren Vorstandschef des Medienkonzerns, eine Geldstrafe von 1,2 Millionen Euro., dku München - Wegen falscher Darstellung der Vermögensverhältnisse von EM.TV sind die früheren Vorstände des Medienkonzerns, Thomas und Florian Haffa, zu hohen Geldstrafen verurteilt worden., Laut Anklage sollen sich die Haffa-Brüder im Jahr 2000 durch die Veröffentlichung falscher Halbjahreszahlen und überhöhter Gewinnprognosen wegen Kursbetrugs und unrichtiger Darstellung der Vermögensverhältnisse von EM.TV strafbar gemacht haben., Man sollte darüber nicht lachen, das ist eben praktisch gedacht - und in diesen krisengeschüttelten Zeiten der wechselnden Vermögensverhältnisse ja auch angebracht., Die Staatsanwaltschaft wirft den Haffa-Brüdern Kursbetrug und unrichtige Darstellung der Vermögensverhältnisse von EM.TV vor., Er wirft den Haffa-Brüdern Kursbetrug und unrichtige Darstellung der Vermögensverhältnisse von EM.TV vor., "Das setzt voraus, dass die Banken die Vermögensverhältnisse auch der nicht vermögenden Kunden wirklich analysieren., Seit vier Monaten müssen sich die Haffas vor dem Münchner Landgericht wegen Kursbetrugs und unrichtiger Darstellung der Vermögensverhältnisse von EM.

leftNeighbours

• seine Vermögensverhältnisse, ihre Vermögensverhältnisse, ungeklärte Vermögensverhältnisse, privaten Vermögensverhältnisse, geordnete Vermögensverhältnisse, persönlichen Vermögensverhältnisse, ungleichen Vermögensverhältnisse, ungeklärten Vermögensverhältnisse, kompletten Vermögensverhältnisse

rightNeighbours

• Vermögensverhältnisse offenlegen, Vermögensverhältnisse offenzulegen, Vermögensverhältnisse offen legen, Vermögensverhältnisse offengelegt, Vermögensverhältnisse offen, Vermögensverhältnisse offenbaren

wordforms

• Vermögensverhältnisse, Vermögensverhältnissen, Vermögensverhältnis