New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Die Rechtsparteien haben in den letzten Wahlen an Zustimmung gewonnen.
ازدادت شعبية الأحزاب اليمينية في الانتخابات الأخيرة.
-
Viele der Rechtsparteien in Europa haben Anti-Immigrationspolitiken.
العديد من الأحزاب اليمينية في أوروبا لديها سياسات معادية للهجرة.
-
Er ist ein Mitglied einer der Rechtsparteien.
هو عضو في واحدة من الأحزاب اليمينية.
-
Rechtsparteien haben oft nationalistische Ansichten.
الأحزاب اليمينية غالبا ما تكون لديها وجهات نظر قومية.
-
Die Rechtsparteien setzen sich für strengere Grenzkontrollen ein.
تعمل الأحزاب اليمينية على تشديد الرقابة على الحدود.
Esempi
-
Die Gefahr geht nicht von den "Rechtsparteien" aus, sondern von denen, die die Hexenjagd veranstalten., Speziell in Italien reagierten vom rechten MSI-Fiamma Tricolore bis zur Kommunistischen Partei fast alle Politiker und Medien empört, als Bundeskanzler Gerhard Schröder - wie Sie jetzt - vor einer Regierungsbeteiligung von Rechtsparteien in Rom warnte., Aus seinen Äußerungen geht eindeutig hervor, welches Ziel die französische Linke verfolgt: Sie will alle Bündnisse liberaler und konservativer Parteien mit radikalen und populistischen Rechtsparteien von vornherein verteufelt wissen., Nicht nur die in einem ziemlich desolaten Zustand befindlichen Hamburger Rechtsparteien sind an ihn herangetreten mit der Bitte um eine Kandidatur, auch die STATT-Partei mit ihrem Vorsitzenden Jürgen Hunke, ehemaliger HSV-Präsident, umwirbt ihn., UN-Missionen hin oder her - die Probleme der PDS, sich gesellschaftlichen Realitäten im allgemeinen anzunähern und neue Antworten ohne Griff in die Mottenkiste zu finden, erinnern fatal an das Innenleben deutscher Rechtsparteien., Kontakt zur "Aufbauorganisation" von Alfred Mechtersheimer hat man schon aufgenommen, und eine Zusammenarbeit oder gar Fusion kann sich Frau Wiechmann zugunsten der Sache durchaus mit allen demokratischen Rechtsparteien vorstellen., "Die Erfahrung zeigt," so Alfred Mechtersheimer gegenüber der JUNGEN FREIHEIT, "daß ein Zusammenschluß der Rechtsparteien über die Parteiführungen nicht machbar ist"., Sein Anliegen ist, im Vergleich zu anderen Rechtsparteien eher reformerisch als weltanschaulich motiviert., Es gibt bei den italienischen Rechtsparteien - speziell der Alleanza Nazionale - Bedenken, Slowenien in die EU aufzunehmen., Es ist überall das gleiche, aber Italien hat drei Rechtsparteien, jedoch keinen Haider.
leftNeighbours
-
bürgerlichen Rechtsparteien, zerstrittenen Rechtsparteien, beiden Rechtsparteien, kleinerer Rechtsparteien, außerparlamentarische Rechtsparteien, Chiles Rechtsparteien, drei Rechtsparteien, traditionellen Rechtsparteien, regierenden Rechtsparteien, anderen Rechtsparteien
rightNeighbours
-
Rechtsparteien DVU, Rechtsparteien Forza Italia, Rechtsparteien RPR, Rechtsparteien kandidierten, Rechtsparteien NPD, Rechtsparteien UDF, Rechtsparteien unter Führung von, Rechtsparteien Konservative, Rechtsparteien Republikaner, Rechtsparteien attackieren
wordforms