esempi

• Wir brauchen mehr Arbeitskräfte für dieses Projekt.
  نحن بحاجة إلى المزيد من الأيدي العاملة لهذا المشروع.
• Viele Arbeitskräfte sind aufgrund der Pandemie arbeitslos geworden.
  أصبح الكثير من الأيدي العاملة بلا عمل بسبب الجائحة.
• Die Arbeitskräfte in diesem Land sind sehr qualifiziert.
  الأيدي العاملة في هذا البلد مؤهلة بشكل كبير.
• Die Regierung möchte die Einwanderungsrichtlinien ändern, um mehr Arbeitskräfte ins Land zu holen.
  ترغب الحكومة في تغيير سياسات الهجرة لجذب المزيد من الأيدي العاملة إلى البلاد.
• Arbeitskräfte sind das Herzstück jeder Wirtschaft.
  الأيدي العاملة هي العماد الرئيسي لأي اقتصاد.

Sinonimi

• Arbeitnehmer, Arbeiter, Angestellte, Arbeitskraft, Bedienstete, Gehaltsempfänger, Bürokraft, Werktätiger, Werkmann

Esempi

• Neue Argumente beziehen die Kapitalismusgegner auch von Sozialkritikern wie dem Amerikaner Jeremy Rifkin, der in seinem Bestseller "Das Ende der Arbeit" behauptet, daß "die Wirtschaft bald kaum noch menschliche Arbeitskräfte brauchen wird"., Rechts auf den Feldern gehen deutsche Arbeitskräfte die Reihen entlang., Das ist der Tarif - für polnische oder tschechische Arbeitskräfte ein Anreiz, für deutsche kaum., Die große Süd-Nord-Wanderung der Arbeitskräfte nach dem Zweiten Weltkrieg hat ihre Gemeinschaft einerseits weiter zersplittert, in einigen großen Städten aber auch neu geschaffen., Auch in Deutschland sollte man erwägen, solchen Unternehmen Steuerabzüge einzuräumen, die sich verpflichten, die Arbeitszeit zu verkürzen und eine Gewinnbeteiligung einzuführen, durch die ihre Arbeitskräfte direkt von den Produktionsgewinnen profitieren., Die neuen Technologien verheißen für das 21. Jahrhundert einen enormen Anstieg der Produktion von Gütern und Dienstleistungen - doch dafür wird nur ein Bruchteil der heute beschäftigten Arbeitskräfte gebraucht werden., Was genau kann "linke" Politik in einer Welt sein, wo nicht mehr Arbeitskräfte, sondern Arbeitsplätze Mangelware sind?, Sobald die Gefahr sich abzeichnet, daß in bestimmten Berufsgruppen Arbeitskräfte knapp werden, soll das Arbeitsamt gezielt mit Umschulungen und Ausbildungen eingreifen., In der Ausbildung und flexiblen Weiterbildung der hierfür notwendigen Arbeitskräfte liegen die Zukunftsaufgaben und die Chancen für die Institutionen der Lehre und Forschung - und damit für die ganze Gesellschaft., Wo ein Roboter Arbeitskräfte ersetzt, muß man fragen, was die Menschen tun sollen: Werden sie arbeitslos, bekommen sie einen schlechteren Job oder eine bessere Arbeit?

leftNeighbours

• ausländischer Arbeitskräfte, qualifizierter Arbeitskräfte, ausgebildete Arbeitskräfte, billigen Arbeitskräfte, qualifizierten Arbeitskräfte, billigere Arbeitskräfte, billiger Arbeitskräfte, ausländischen Arbeitskräfte, Qualifizierte Arbeitskräfte, einheimische Arbeitskräfte

rightNeighbours

• Arbeitskräfte einstellen, Arbeitskräfte einzustellen, Arbeitskräfte aus dem Ausland, Arbeitskräfte gebraucht, Arbeitskräfte beschäftigen, Arbeitskräfte beschäftigt, Arbeitskräfte gesucht, Arbeitskräfte entlassen, Arbeitskräfte gebraucht werden, Arbeitskräfte ins Land

wordforms

• Arbeitskräfte, Arbeitskraft, Arbeitskräften