New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Die Regierung plant, mehr Sozialwohnungen in der Stadt zu bauen.
إن الحكومة تخطط لبناء مزيد من المساكن الشعبية في المدينة.
-
Viele Menschen mit niedrigem Einkommen leben in Sozialwohnungen.
العديد من الأشخاص ذوي الدخل المتدني يعيشون في المساكن الشعبية.
-
Die Nachfrage nach Sozialwohnungen übersteigt bei weitem das Angebot.
الطلب على المساكن الشعبية يفوق بكثير العرض.
-
Sozialwohnungen sind wichtig, um sicherzustellen, dass Menschen aus einkommensschwachen Schichten einen Platz zum Leben finden können.
المساكن الشعبية مهمة لضمان أن الأفراد من الفئات الدخل المنخفضة يمكنهم العثور على مكان للعيش.
-
Sozialwohnungen sind ein wesentlicher Bestandteil des sozialen Sicherungssystems.
تعتبر المساكن الشعبية جزءاً أساسياً من نظام الرعاية الاجتماعية.
Esempi
-
Für das Geld hätte die Stadt Sozialwohnungen für 300 Münchner bauen können, ärgert sich Quaas., Gleichzeitig steigt in den Ballungsräumen die Nachfrage nach bezahlbarem Wohnraum stetig an, während der Bestand an Sozialwohnungen rapide abnimmt., Hintergrund: Der Mietwohnungsbau in Deutschland ist kräftig eingebrochen, Sozialwohnungen werden fast gar nicht mehr gebaut., In der Diskussion sind höhere Mieten für die 260000 Sozialwohnungen., - Die Erhaltungskostenpauschale für bestehende Sozialwohnungen müsse statt der im Gesetzentwurf vorgesehenen 13 Euro pro qm und Jahr auf 16,50 Euro für die Förderjahrgänge bis Ende 1969 und auf 13,50 Euro für die jüngeren Baujahrgänge angehoben werden., - Die Fehlbelegungsabgabe vertreibe einkommensstärkere und sozial stabilisierende Mieter aus den Sozialwohnungen., Gleichzeitig steigt vor allem in den Ballungsräumen die Nachfrage nach bezahlbarem Wohnraum stetig an, während der Bestand an Sozialwohnungen rapide abnimmt., Hintergrund: Der Mietwohnungsbau in Deutschland ist kräftig eingebrochen, Sozialwohnungen werden so gut wie überhaupt nicht mehr gebaut., Bundesweit werde es 2005 nur noch bis zu 1,5 Mio. Sozialwohnungen geben., Der Verband rechnet darum damit, dass in Zukunft außer in der Landeshauptstadt auch in anderen Ballungsregionen des Freistaates Sozialwohnungen zur Mangelware werden.
leftNeighbours
-
neue Sozialwohnungen, fehlbelegte Sozialwohnungen, fehlbelegten Sozialwohnungen, geförderte Sozialwohnungen, freiwerdende Sozialwohnungen, Gehaltsbescheinigungen Sozialwohnungen, Anteil an Sozialwohnungen, unterliegenden Sozialwohnungen, altengerechte Sozialwohnungen, gebauten Sozialwohnungen
rightNeighbours
-
Sozialwohnungen bauen, Sozialwohnungen entstehen, Sozialwohnungen gebaut werden, Sozialwohnungen gebaut, Sozialwohnungen errichten, Sozialwohnungen HLM, Sozialwohnungen fehlbelegt, Sozialwohnungen bezugsfertig, Sozialwohnungen fertiggestellt, Sozialwohnungen bewilligt
wordforms