esempi

• Das Unternehmen hat eine starke Ertragskraft gezeigt.
  أظهرت الشركة قدرة ربحية قوية.
• Die Ertragskraft der Firma hat in den letzten Jahren nachgelassen.
  قد تراجعت قدرة الشركة على الربح في السنوات الأخيرة.
• Unsere zentrale Aufgabe ist es, die Ertragskraft unseres Unternehmens zu steigern.
  مهمتنا الرئيسية هي زيادة القدرة على الربح لشركتنا.
• Ertragskraft ist ein wichtiger Indikator für die finanzielle Gesundheit eines Unternehmens.
  القدرة على الربح هي مؤشر هام للصحة المالية للشركة.
• Die Bank beurteilt die Ertragskraft des Darlehensnehmers.
  تقيم البنك قدرة المقترض على الربح.

Esempi

• Gemessen an Ertragskraft und Substanz, reichte es nie für einen der vorderen Plätze in der internationalen oder auch nur bundesweiten Bankenliga., Die Zugangsanbieter sind zu übermächtigen Konkurrenten der reinen Internet-Fernsehsender wie TV1 geworden, seitdem sie ihre Ertragskraft durch - zum Teil kostenpflichtige - Inhalte steigern wollen., Bei der Wahl eines Unternehmens achten Unternehmen wieder stärker auf Ertragskraft, Marktposition und Bekanntheit., Die eingeleiteten Maßnahmen werden die Ertragskraft deutlich steigern", sagt Jung., Bei der Auswahl ihrer Partner schaut die Westdeutsche ImmobilienBank auf wirtschaftliche Ertragskraft und gute Bonität., Die eingeleiteten Maßnahmen werden die Ertragskraft deutlich stärken", sagte Volker Jung, im Siemens-Vorstand für IC verantwortlich., Ertragskraft und Liquidität wurden bereits nachhaltig verbessert, die Verschuldung ging deutlich zurück., Dabei stehen auch die deutschen Mobilfunker vor derselben Herausforderung wie die britischen: Sie müssen den Umsatz pro Kunde dringlichst ankurbeln, um ihre Ertragskraft zu verbessern., Tokio - Der führende japanische Telekomkonzern Nippon Telegraph and Telephone Corp (NTT) will seine Ertragskraft in den kommenden drei Jahren verbessern und die Restrukturierung seiner angeschlagenen regionalen Netzbetreiber voranbringen., Entscheidender seien Kosten- und Netzeffizienz sowie die Ertragskraft der Marke.

leftNeighbours

• operative Ertragskraft, ihre Ertragskraft, hohe Ertragskraft, nachhaltigen Ertragskraft, nachhaltige Ertragskraft, verbesserten Ertragskraft, steigert Ertragskraft, zufriedenstellende Ertragskraft, seine Ertragskraft, gestärkter Ertragskraft

rightNeighbours

• Ertragskraft nachhaltig, Ertragskraft steigern, Ertragskraft deutlich, Ertragskraft gewonnen, Ertragskraft stärken, Ertragskraft anglo-amerikanischer, Ertragskraft anknüpfen, Ertragskraft weiter, Ertragskraft gestärkt, Ertragskraft verbessern