arabdict

verwertbar

له قيمة

Dieses alte Möbelstück ist immer noch verwertbar.

هذه القطعة الأثاث القديمة ما زالت لها قيمة.
Obwohl die Maschine alt ist, ist sie noch verwertbar.

رغم أن الآلة قديمة، إلا أنها ما زالت لها قيمة.
Die gebrauchten Materialien sind noch verwertbar.

المواد المستخدمة ما زالت لها قيمة.
Nicht alles auf dem Müll ist verwertbar.

ليس كل شيء في المكب له قيمة.
Dieser Stoff ist zu alt, um noch verwertbar zu sein.

هذا القماش قديم جداً ليكون له قيمة.

praktisch, nützlich, nutzbar, brauchbar, anwendbar, dienlich, verwendbar, verwertbar, wiederverwertbar, wiederverwendbar

Auch der Glamour-Faktor spielte eine Rolle: Halle Berry und Julia Roberts sind für Hochglanzmagazine besser verwertbar als Hilary Swank., Deswegen hat die Menschheit über Generationen Verarbeitungsmethoden entwickelt, die dabei helfen, die Getreidekörner bekömmlich und ihre Inhaltsstoffe verwertbar zu machen: Gerste wird seit Jahrtausenden zu Bier fermentiert., Als Grenzfall galt stets die Versteigerung durch die Luzerner Galerie Theodor Fischer vom 30. Juni 1939, die für die als "verwertbar" erachteten Stücke aus der NS-Beschlagnahmungsaktion "Entartete Kunst" internationales Interesse weckte., Große Teile der Kirch-Gruppe dienen Banken als Sicherheiten und sind damit bei einer Insolvenz nicht verwertbar., Gegenwärtig mangele es aber "an entsprechenden Nachweisen, die verwertbar sind"., Gemeinsam mit einem guten Dutzend Studenten versucht Kazem erst mal zu retten, was noch verwertbar ist., Die Schattenseite dieser ambitionierten Haltung liegt auf der Hand: Kommerziell verwertbar war sie eigentlich nie., Wissenschaftssenator Thomas Flierl hält die Zahlen nicht für verwertbar., Die Messung sei zwar verwertbar, doch müsse eine höhere Messtoleranz eingeräumt werden, befanden die Richter., Sie machte allerdings deutlich, dass man sich grundsätzlich schon darüber einig sei, dass auf dem Terrain endlich etwas geschehen müsse. "Bisher sind die Bauten, die schon seit 1993 leer stehen, noch verwertbar", sagte sie.

nicht verwertbar, bedingt verwertbar, stofflich verwertbar, wirtschaftlich verwertbar, juristisch verwertbar, medial verwertbar, Gericht verwertbar, international verwertbar, zulässig verwertbar, beruflich verwertbar

verwertbar erachteten, verwertbar sind, verwertbar seien, verwertbar sein, verwertbar angesehen