esempi

• Sie benutzt einen Sprühnebel, um die Pflanzen zu bewässern.
  تستخدم رذاذ لري النباتات.
• Wenn Sie kochen, sollten Sie das Öl nicht sprühen.
  عند الطبخ ، يجب ألا ترش الزيت.
• Er besprühte den Garten mit Pestiziden, um die Insekten abzuhalten.
  رش الحديقة بمبيدات الآفات لمنع الحشرات.
• Die Kinder lieben es, bei heißem Wetter mit Wasser besprüht zu werden.
  الأطفال يحبون أن يتم رشهم بالماء في الطقس الحار.
• Er besprühte seinen Rasen, um ihn gleichmäßig zu bewässern.
  رش حديقته بالماء ليرويها بالتساوي.
• Übrigens, das sind sie. Du musst sie täglich nach sechs besprühen.
  على أية حال , هاهي إسقها كل يوم بعد الساعة السادسة
• Es mit MöbeIpoIitur zu besprühen hiIft auch nicht.
  قذارة سائلة انت لا تستفيد ان ازلتها بمنظف الفرش
• Besprühe sie.
  اعطها بعض الهواء
• Tja, besprüh sie mit Glasreiniger und reib sie übers Fenster.
  رشّها بمنظّف الزجاج ونظّف بها النوافذ
• - Besprüh das Ding. - Scheiße, nein. Wer's findet, dem gehört's.
  انشر الرذاذ كلا، لا تفعلوا
• Erzähl ihr, dass du ihren Garten mit irgendeinem toxischen Material besprühst, und ihr armes kleines Hündchen jetzt ernsthaft krank ist und zum Tierarzt muss.
  أخبرها بأنك رششت ساحتها ببعض المواد السامة والآن جروها الصغير مريض للغاية وعليه أن يذهب إلى الطبيب البيطري
• * Mit etwas Tau besprühen *
  "ويرشّه بالندّى"
• Besprühen Sie bitte das Zimmer mit Wasser, damit der Staub ausgekehrt werden kann.
  رشّي الحجرة برذاذ المياه لتزيل الأتربة
• Du besprühst Gebäude.
  هل حصلت على اسمه؟ - كلا، هذا كان جلّ الأمر -
• Wischen Sie den Brunnen von der Scheiße frei Besprühen Sie die Ärsche dieser ...
  انه يقوم بمسح نافورة من القذارات المتناثرة من مؤخرات هؤلاء

Esempi

• Beim Besprühen einer Hauswand in der Kelchstraße ertappte die Polizei gestern früh gegen 1.35 Uhr zwei 17- und 19-Jährige aus Marienfelde., Auch das zeitweise Besprühen der Drogenpflanzen mit Herbiziden wie Glyphosat hat den Nachschub an Kokain und Heroin nicht unterbinden können, weil die Anbauflächen in immer verstecktere Winkel verlegt werden., Die "Washington Post" berichtet, dass sich drei Männer vor einiger Zeit nach Flugzeugen zum Besprühen von Feldern erkundigt hätten., Offenbar wollten die Rebellen mit der Entführung die Regierung dazu zwingen, das flächendeckende Besprühen der Koka-Plantagen einzustellen., Selbst das intensive Besprühen des Eingangs zum japanischen Parlament mit einer riesigen Dosis Botulinus-Toxin war wirkungslos., Die Angebotspalette reicht von der einfachen großen Werbetafel bis zu Bühnenbildern, Wandverkleidungen, dem Besprühen von Ballons oder der Konzeption ganzer Ausstellung und Veranstaltungen., Da beim Bemalen oder Besprühen beispielsweise einer Hauswand die Bausubstanz in der Regel nicht beschädigt wird, konnten viele Sprayer, auf Grund dieser Einschränkung, bisher einer Bestrafung entgehen., Dort starten nach irakischen Angaben Kleinflugzeuge zum Besprühen landwirtschaftlicher Flächen., Die Wärme bezog man vom Herd aus dem direkt angrenzenden Küchenraum; durch Besprühen der heißen Herdwand füllte sich der Baderaum rasch mit Dampf, in dem sich die Badenden zur Förderung der Blutzirkulation mit Reisern schlugen oder mit Tüchern abrieben., Beim Einsatz von NLW sei auch zu beachten, dass in bestimmten Kulturregionen ein Gesichtsverlust - etwa durch das Besprühen mit klebrigem Schaum - als schlimmer empfunden werde als eine Verletzung oder gar der Tod.

leftNeighbours

• beim Besprühen, Beim Besprühen, durch Besprühen