esempi

• Der Weihnachtsstollen ist ein wichtiger Teil der Feierlichkeiten in Deutschland.
  فتيرة عيد الميلاد هي جزء مهم من الاحتفالات في ألمانيا.
• Ich liebe es, am Weihnachtsmorgen Weihnachtsstollen zu essen.
  أنا أحب تناول فتيرة عيد الميلاد في صباح عيد الميلاد.
• Dieses Jahr möchte ich versuchen, den Weihnachtsstollen zu Hause zu backen.
  هذه السنة أريد تجربة صنع فتيرة عيد الميلاد في المنزل.
• Der Weihnachtsstollen ist eine meiner liebsten Traditionen zu dieser Jahreszeit.
  فتيرة عيد الميلاد هي واحدة من التقاليد المفضلة لدي في هذا الوقت من السنة.
• Ein Weihnachtsstollen schmeckt köstlich mit einer Tasse heißem Tee.
  فتيرة عيد الميلاد لذيذة مع كوب من الشاي الساخن.

Esempi

• Ihr Resümee für die Festtage: "Wenn keine medizinische Indikation vorliegt, die das Essen von fetter Gans und Weihnachtsstollen verbietet, dann kann ich allen nur guten Appetit wünschen.", Was das Essen betrifft, finden sie in aller Regel in den Plätzchen und Weihnachtsstollen der Adventszeit ihren Anfang, um sich dann zur Orgie zu steigern, wenn die fette Gans auf den Tisch kommt., Und nun, nun deckte sie in der Küche den festlichsten Kaffeetisch des Jahres; und das Beste, das Edelste und das Leckerste, das sie zu bieten hatte, das war der Weihnachtsstollen., Es war einmal ein Weihnachtsstollen, der war ganz durchknetet von dem Gedanken, als leckeres Frühstücksbrot mit Butter zu dienen., Der ungeduldige Weihnachtsstollen, Dass er schließlich jedes kunstvolle Dessert ersetzt und spielend mit dem Weihnachtsstollen vom stadtbesten Konditor konkurrieren kann, das wissen Sie, wenn Ihnen der erste Brocken auf der Zunge zergeht., Edles Weihnachtsgebäck, wie Bûche noël, Panetone und nach traditionellem Hausrezept hergestellten Weihnachtsstollen, bietet das Adlon seinen Gästen an., Die Heilige Nacht verbrachten wir in unserem steinernen Bunker auf unseren Pritschen bei Kerzenlicht, während von draußen die Ratten durch die Fensterscheiben zuschauten, wie wir unseren Weihnachtsstollen verzehrten., Die Adventszeit steht vor der Tür, da heißt es Plätzchen backen und Weihnachtsstollen in feuchte Tücher hüllen, damit er bei der sommerlichen Hitze nicht zu trocken wird., Verschollen im Weihnachtsstollen.