esempi

• Letztlich liegt die Entscheidung bei dir.
  في النهاية، القرار يعود إليك.
• Wir haben uns letztlich für das teurere Modell entschieden.
  في النهاية، اخترنا النموذج الأغلى.
• Letztlich besteht unser Ziel darin, den Kundenservice zu verbessern.
  في النهاية، هدفنا هو تحسين خدمة العملاء.
• Obwohl wir viele Hindernisse hatten, haben wir letztlich Erfolg gehabt.
  رغم العقبات التي واجهناها، لقد حققنا النجاح في النهاية.
• Letztlich muss jeder für seine Taten die Verantwortung übernehmen.
  في النهاية، يجب على كل فرد أن يتحمل مسؤولية أفعاله.

Sinonimi

• endlich, zuletzt, letztlich

Esempi

• Auch wenn kein Zweifel daran besteht, dass die Amerikaner letztlich siegen werden, so stellt sich doch die Frage: Wie schnell und zu welchem Preis?, Dies sei letztlich eine Wertentscheidung, sagte Kommissionsvorsitzender Bert Rürup bei Vorstellung des Konzepts., Und damit letztlich den Kurs zum Absturz brachten, als das herauskam., Es gleicht einem krebsartigen Geschwür, das sich auf einem Organismus ausbreitet und letztlich mit dessen Absterben selbst dem Untergang geweiht ist.", Eine mit viel Medienwirbel begleitete Geschichte, aber letztlich ein Windei., Die Ergebnisse waren aber letztlich nicht mehr wichtig, als bekannt wurde, dass der Japaner Daijiro Katoh schwer gestürzt und ins Koma gefallen war., Immer, wenn es knapp zu werden drohte, konnte der Sechste der Weltrangliste noch zulegen und gewann letztlich verdient mit 4:0 (11:7, 12:10, 12:10, 11:3) Sätzen seinen zweiten EM- Titel nach 1998., Okay, sagen wir in meinem Fall 40 zu 60. Ausstrahlung, Aura kann man letztlich nicht lernen., Doch Ben nabelt sich letztlich ab, er verlässt in einer Geburt, die er selbst einleitet, Cynthias Körper., Salinger hat ihn überreich mit jedem Talent zum vorbildlichen und inspirierenden Einzelgänger ausgestattet, wie alle Kinder und jungen Menschen, um die sein Schreiben letztlich kreist.

leftNeighbours

• entscheidet letztlich, hängt letztlich, führe letztlich, scheiterte letztlich, entscheide letztlich, damit letztlich, hänge letztlich, schadet letztlich, Vor-Ort-Einsätze letztlich, aber letztlich

rightNeighbours

• letztlich doch, letztlich den Ausschlag, letztlich egal, letztlich unerheblich, letztlich entscheidet, letztlich erfolglosen, letztlich gescheiterten, letztlich entscheidend, letztlich zweitrangig, letztlich Rhythmusgeber

wordforms

• letztlich, letztliche, letztlichen, letztlicher, letztliches