esempi

• Konturen deines Gesichts sind wunderschön.
  الخطوط العريضة لوجهك جميلة.
• Die Kontur des Gebäudes ist beeindruckend.
  الخطوط العريضة للمبنى مدهشة.
• Die Konturen der Berge zeichnen sich gegen den Himmel ab.
  تظهر ملامح الجبال ضد السماء.
• Ich konnte nur die Konturen der Person erkennen.
  كنت فقط أستطيع تمييز ملامح الشخص.
• Die Konturen des Kunstwerks sind sehr detailliert.
  ملامح العمل الفني مفصلة جداً.

Sinonimi

• Strecke, Linie, Profil, Strich, Silhouette, Kontur, Umriß, Schattenriß, Umrißlinie

Esempi

• Und nach fünf, sechs Jahren dann eben ausgeschieden aus der Macht, weil die Umstände doch wieder innere Linien fordern, wo die äußeren ihre Kontur verloren haben., Dass keiner auch nur eine Ahnung von einer zukünftigen progammatischen Kontur zu haben scheint, hat die Partei so lange verschmerzt, wie sie dennoch Wahlen gewann., Schmidts Reformvorstellungen zeigten mangelnde Kontur, heiße es., Außerdem, so die Kanzleramts-Strategen, hätten die Eckpunkte von Ulla Schmidt viel zu wenig Kontur., Diese sollten aber auf Druck des Kanzleramts zunächst nicht veröffentlicht werden, weil sie gegenwärtig noch mangelnde Kontur aufwiesen und zu reformschwach seien., Jeder Reifen besitzt zwei verschiedene Profile, Gummimischungen und Kontur., Aber auf der Rückseite von nicht weniger als fünf Blättern war der Mädchenkopf; im Profil, en face, zum Himmel blickend, zu Boden sehend, selbst fast von hinten, so daß man nur die wundervolle Kontur der Wange sah und ihn doch erkannte., Man lernete daselbst Bewegungen der Muskeln, Wendungen des Körpers: man studierte die Umrisse der Körper, oder den Kontur an dem Abdrucke, den die jungen Ringer im Sande gemacht hatten., Die Körper erhielten durch diese Übungen den großen und männlichen Kontur, welchen die griechischen Meister ihren Bildsäulen gegeben, ohne Dunst und überflüssigen Ansatz., Es wird ihm auch den äußeren Kontur seiner erhabenen und seiner inneren Teile und den ganzen Durchschnitt zeigen.

leftNeighbours

• scharfe Kontur, gewinnt Kontur, an Kontur, klare Kontur, rhythmische Kontur, eckiger Kontur, holzschnittartige Kontur, erkennbarer Kontur, reale Kontur, mehr und mehr Kontur

rightNeighbours

• Kontur gewinnt, Kontur gewinnen, Kontur verleihen, Kontur annehmen, Kontur gewonnen, Kontur verleiht, Kontur geben, Kontur gewinne, Kontur bekommen, Kontur aufwiesen

wordforms

• Konturen, Kontur