New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Die Leiharbeit ist in vielen Ländern ein akzeptiertes Arbeitsverhältnis.
العمالة المؤقتة هي ظاهرة مقبولة في العديد من الدول.
-
Viele Menschen sind auf Leiharbeit angewiesen, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
العديد من الأشخاص يعتمدون على العمالة المؤقتة لكسب قوتهم.
-
Die Leiharbeit bietet Flexibilität, aber auch weniger Sicherheit.
العمالة المؤقتة تقدم مرونة، ولكنها أقل أمنا.
-
Die Nachteile der Leiharbeit sollten nicht übersehen werden.
يجب عدم تجاهل السلبيات المرتبطة بالعمالة المؤقتة.
-
Es ist wichtig, die Rechte von Leiharbeitern zu schützen.
من الضروري حماية حقوق العاملين المؤقتين.
Esempi
-
Verstärkt genutzt werden soll auch die Leiharbeit., "Wir sind dabei zu prüfen, inwieweit Flexi-Pools und Leiharbeit auf andere Standorte übertragbar sind", sagte ein Daimler-Chrysler-Sprecher zu den Plänen., Auslagerungen von Unternehmensteilen, Telearbeit und Leiharbeit hätten zur Folge, dass immer mehr Arbeitnehmer heute nicht mehr unter die Regelungen des Betriebsverfassungsgesetzes fielen., Die Firmen setzten alles daran, ihre Stammbelegschaft zu halten, indem sie Leiharbeit gering nutzten, befristete Arbeitsverhältnisse auslaufen ließen und Zeitguthaben auflösten., Die Anarchisten bezeichnen Leiharbeit als "Sklavenarbeit" und veröffentlichten im Internet Namen und E-Mail-Adressen der Verhandler., So fördert das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz, zuletzt geändert im Sommer vergangenen Jahres, die Leiharbeit., Die Tarifbindung der Leiharbeit, eines der Hauptanliegen der Gewerkschaft, hat er dort wie ein Löwe verteidigt., Forsch drängte sie heraus aus der Schmuddelecke Leiharbeit - rein ins Kuddelmuddel Tarifstreit., Schlagartig würde dann die Leiharbeit teurer, denn bisher sind Abschläge von bis zu 30 Prozent üblich., Bislang hat die Koalition nur einen Teil des Hartz-Konzepts in Kraft gesetzt, darunter die Regeln zur Leiharbeit und zu den Mini-Jobs.
leftNeighbours
-
illegaler Leiharbeit, illegale Leiharbeit, bezahlte Leiharbeit, Illegale Leiharbeit, Hartz-Kommission Leiharbeit, Thema Leiharbeit
rightNeighbours