New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Dieses Büro ist sehr gut organisiert.
هذا المكتب مُرَتَّبٌ جيدًا.
-
Sie hat eine sehr organisierte Arbeitsmethode.
لديها طريقة عمل مُرَتَّبةٌ جداً.
-
Die Konferenz war äußerst gut organisiert.
كانت المؤتمر مُرَتَّبة بشكل جيد للغاية.
-
Er ist bekannt für seine organisierte Art zu arbeiten.
هو معروف بطريقته المُرَتَّبة في العمل.
-
Unser Team ist organisiert und effizient.
فريقنا مُرَتَّبٌ وفعال.
Sinonimi
-
bringen, holen, vermitteln, organisieren, verschaffen, leiten, unternehmen, versorgen, aufbringen, regeln
Esempi
-
Der 37-jährige Leiter der Alpinschule Bergfalke in Thun im Berner Oberland hat bereits die Eigernordwand und mit der "Nose" eine der schwierigsten Routen im Yosemite-Nationalpark bestiegen und Expeditionen in Südamerika, Afrika und Alaska organisiert., Hamburg hat sein Uniklinikum und damit auch die medizinische Fakultät als voll rechtsfähige Gliedkörperschaft organisiert., In der GDL sind 35000 Lokführer organisiert., Ist die Berliner Feuerwehr richtig organisiert?, Zu eindeutig waren die Aussagen der Redner und zu gut war die Demonstration der Solidarität mit den USA organisiert., Der Tagesspiegel organisiert den Wettbewerb und das Seminar in Zusammenarbeit mit dem Lisum, der Katrin Rohnstock Erzählakademie, eßkultur, den Staatlichen Museen Dahlem und DeutschlandRadio Berlin., Die Aktionen sind möglich, weil seit Herbst 2002 der traditionelle Autovertrieb in Deutschland, der bisher EU-weit von der Gruppenfreistellungsverordnung geregelt wurde (siehe Lexikon, Seite 18), sich neu organisiert., Sie hat Mittwochabend einen Ausflug des Arbeitskollektivs der Bundestagsabgeordneten ins Kino International organisiert (Seite 11)., Wie der Aufbau genau gemeinsam organisiert werden soll und was genau die Deutschen zu tun bereit wären, sagte der Kanzler nicht., Wo immer es geht, müssen Anschlussbeschäftigung oder Qualifikation sofort organisiert werden.
leftNeighbours
-
gewerkschaftlich organisiert, straff organisiert, neu organisiert, perfekt organisiert, dezentral organisiert, privatwirtschaftlich organisiert, Vereinen organisiert, gut organisiert, privatrechtlich organisiert, besser organisiert
rightNeighbours
-
organisiert zu haben, organisiert worden, organisiert Ausstellungen, organisiert Nouwelle, organisiert Hilfstransporte, organisiert Seminare, organisiert Streetball-Turniere, organisiert Bazart, organisiert Susanne Witte, organisiert Informationsveranstaltungen
wordforms
-
organisiert, organisieren, organisierten, organisierte, organisiere, organisierend, organisierst, organisierest, organisieret, organisiertest, organisiertet