esempi

• Er missgönnt seinem Freund den Erfolg
  يحسد صديقه على نجاحه.
• Sie missgönnte ihrer Schwester die neue Beziehung
  كانت تحسد شقيقتها على العلاقة الجديدة.
• Sie sollten niemandem seinen Wohlstand missgönnen
  لا يجب أن تحسد أحداً على ثروته.
• Ich missgönne ihm seinen Erfolg nicht
  أنا لا أحسد عليه نجاحه.
• Warum missgönnt sie ihm den Erfolg?
  لماذا تحسد عليه نجاحه؟

Esempi

• Nun würden die Kurden im Nordirak eine neue Front gegen einmarschierende Türken fürchten, die ihnen ihre zwischenzeitlich geschaffene Unabhängigkeit missgönnen., Die Luft wird mich nicht mehr anhauchen, die Sonne ihr fröhliches Licht mir missgönnen, und nimmer werde ich für eine solche Tat an meinem Wohltäter dem gerechten Himmel Genugtuung leisten können.", Ärzte geben Praxen auf, und die verbliebenen Händler und Gewerbetreibenden missgönnen einander die Kundschaft., Und in Amerika würden die wenigsten einem anderen den Erfolg missgönnen., Doch wer wollte dem SPD-Oberwahlkämpfer ein bisschen Erholung missgönnen., Selbst den Dienstwagen missgönnen alle Parteien den Unternehmern., Nicht, weil die den Künstlern, mit denen sie doch langfristig zusammen arbeiten, ihr Honorar missgönnen., Ob Essener, Gelsenkirchener oder Bochumer - alle missgönnen einander eifersüchtig selbst die kleinste Vorortstraßenverbreiterung, weil sie überall Profilierungssucht wittern., Sind es die neidischen Männer, die der Frau aus dem Osten den Platz an der Spitze missgönnen?, Neider missgönnen ihm die triumphale Heimkehr, der Enttäuschte segelt auf eigene Kosten mit dem Postschiff Cuxhaven-Yarmouth nach Hause.

wordforms

• missgönnen, missgönnt, missgönnten