New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Er hat Sonderrechte in dieser Organisation.
لديه حقوق خاصة في هذه المنظمة.
-
Sonderrechte sind in dieser Situation nicht angebracht.
الحقوق الخاصة ليست مناسبة في هذه الحالة.
-
Nach internationalem Recht wurden ihnen Sonderrechte gewährt.
بموجب القانون الدولي، منحت لهم حقوق خاصة.
-
Die Sonderrechte der Inselbewohner wurden respektiert.
تم احترام حقوق السكان الخاصة في الجزيرة.
-
Du kannst keine Sonderrechte erwarten.
لا يمكنك توقع حقوق خاصة.
Sinonimi
-
Freiheit, Priorität, Privileg, Vorbehalt, Reservat, Vorrecht, Vergünstigung, Sonderrecht, Revervat
Esempi
-
Es ist nicht so, daß er Sonderrechte hatte, aber ein in den Feinheiten auf die Bedingungen eines trainingsälteren Athleten abgestimmtes Programm hat Kräfte freigemacht und vielleicht auch den Spaß an der Sache neu angetrieben., Ich will keine Sonderrechte haben!, Also keine Sonderrechte für Türken?, An der Heiligen Eiche tagte seit altersher der baskische Rat. Hier schworen die spanischen Könige, die baskischen Sonderrechte zu achten. 1936 wurde in Guernica die Autonomie erklärt., Sonderrechte für bestimmte Gruppen beschwören gerade in Deutschland unangenehme Assoziationen herauf., Als "Person der Zeitgeschichte" hat der Ex-Kanzler keine Sonderrechte - weder im einen Sinne (Akten schließen, nur bei Kohl nicht), noch im anderen (Akten auf, außer bei Kohl)., Der räumt Anrainern beispielsweise Sonderrechte ein, um die Wirtschaftsfolgen eines Embargos abschwächen., Die Republiken Burjätien oder Tuwa nehmen für sich Sonderrechte im kulturellen Bereich in Anspruch., Beides ging den damaligen Akteuren entschieden zu weit und berührte Sonderrechte., Solange Millionäre kaum Steuern abführen, werden auch die Pendler, Schichtarbeiter, Beamten und Häuslebauer ihre Sonderrechte verteidigen.
leftNeighbours
-
keine Sonderrechte, Keine Sonderrechte, permanent Sonderrechte, pochen auf Sonderrechte, staatliche Sonderrechte, etliche Sonderrechte, Kohle Sonderrechte, Minderheiten Sonderrechte, Amerikanern Sonderrechte, für sich Sonderrechte
rightNeighbours
-
Sonderrechte einräumen, Sonderrechte beanspruchen, Sonderrechte einräumt, Sonderrechte für sich, Sonderrechte genießen, Sonderrechte zugebilligt, Sonderrechte herausnimmt, Sonderrechte eingeräumt, Sonderrechte für, Sonderrechte einfordern
wordforms