esempi

• Sie ist eine begabte Architektin.
  هي مهندسة معمارية موهوبة.
• Die Architektin zeigte uns die Pläne für das neue Gebäude.
  أظهرت لنا المهندسة المعمارية الخطط للمبنى الجديد.
• Die Architektin entwirft nachhaltige und umweltfreundliche Häuser.
  تصمم المهندسة المعمارية منازل مستدامة وصديقة للبيئة.
• Sie arbeitet hart, um eine erfolgreiche Architektin zu sein.
  تعمل بجد لتكون مهندسة معمارية ناجحة.
• Die Architektin erklärte den komplizierten Bauplan.
  شرحت المهندسة المعمارية الخطة البناء المعقدة.
• Suad Amiry ist Architektin und Palästinenserin. Wie bei vielen Menschen in den Autonomiegebieten besteht ihr Alltag in Ramallah aus der täglichen Tortur, durch die zahlreichen Absperrungen der israelischen Streitkräfte zur Arbeit oder zum Einkaufen zu gelangen.
  سعاد العامري مهندسة معمارية فلسطينية. حالها كحال الكثير من الناس في مناطق الحكم الذاتي. تضطر يوميا إلى اجتياز العديد من حواجز القوات الإسرائيلية في طريق الذهاب إلى العمل أو التسوق.
• Ebenso bedeutsam ist, dass diese Frauen die moralische Notwendigkeit spürten, Regierungsarbeit zu leisten und auchdementsprechend handelten. In den Worten von Senatorin Susan Collins, republikanische Abgeordnete des Bundesstaates Maine sowie Architektin und Überbringerin des ersten Konzepts für eineÜbereinkunft auf Senatsebene „schadet der Verwaltungsstillstandallen Kleinbetrieben“ rund um den Acadia National Park inihrem Bundesstaat „und das ist schlichtweg falsch“.
  ان من الاهمية بمكان ان تلك النسوة شعرن بالضرورة الاخلاقيةللحكم الفعلي وتصرفن على هذا الاساس وكما قالت سوزن كولنز عضوة مجلسالشيوخ الامريكي الجمهورية عن ولاية ماين والتي كانت اول من وضعالخطوط العامة للصفقة واخذتها الى قاعة مجلس الشيوخ " ان الاغلاقالحكومي يضر بجميع الانشطة التجارية الصغيرة حول حديقة اكاديا الوطنيةفي ولاية ماين وهذا خطأ واضح ".
• Wie geht's der attraktivsten Architektin der Welt?
  كيف حال أكثر مهندسة أثارة في العالم ؟

Sinonimi

• Autorin, Begründerin, Initiatorin, Organisatorin, Urheberin

Esempi

• Sie ist Architektin, hat gerade ein Rathaus für eine Stadt bei Vancouver gebaut., Es ist die Geschichte einer jungen Architektin, die voller Ideale nach Neustadt (alias Hoyerswerda) zieht, um hier eine menschliche, neue Architektur von morgen zu bauen, aber nur mit Altbau-Abriss und Platten-Neubau beschäftigt wird., DIE WELT: Sie sind Architektin wie Ihr Mann?, Vor dem Fortunaportal-Bild parlierte der PDS-Mann jüngst intensiv mit Architektin und Alt-Potsdam-Fan Christina Emmerich-Focke., Im Hintergrund rauscht ein kleiner Wasserfall, den die Architektin Johanne Nalbach hinter der großen Treppe, an der Atriumbar, installiert hat., Die Architektin Anett Joppien will wie berichtet zur Buga das frühere Stadtschloss-Areal mit einem blauen Teppich kennzeichnen - plus vier Ecktürmen., Yana (Ute Willing) ist 40 und als Architektin erfolgreich., Was dann kam, war fast zwangsläufig, erst recht, nachdem Lortie in Paris seine Frau kennen lernte, eine Architektin aus Gera, die kurz vor der Wende "rübergemacht" hatte. 1995 zog man nach Berlin., Allerdings eine, der es, so Bayley, an echter Welthaltigkeit ähnlich mangelt wie ihrer Architektin an sozialem Bewusstsein., Berührt hat die Rede der Architektin Urit Giladi.

leftNeighbours

• Berliner Architektin, gelernte Architektin, junge Architektin, Petra Piloty Architektin, studierte Architektin, angehende Architektin, 45-jährige Architektin, Wiener Architektin, erfolgreiche Architektin, irakische Architektin

rightNeighbours

• Architektin Gesine Weinmiller, Architektin Zaha Hadid, Architektin Jutta Kalepky, Architektin Orit, Architektin Gae Aulenti, Architektin Christina Petersen, Architektin Heike Büttner, Architektin Hilde Léon, Architektin Ulrike Lauber, Architektin Jutta Kalepki

wordforms

• Architektin, Architektinnen