entmachten
وهَّنَ
esempi
  • Er wurde seiner Macht beraubt.
    تم تجريده من سلطته
  • Aufgrund seiner Handlungen wurde er entmachtet.
    بسبب أفعاله، تم إزاحته من السلطة
  • Das Parlament hat den Premierminister entmachtet.
    أجرى البرلمان إقالة رئيس الوزراء
  • Die Königin wurde entmachtet und ins Exil geschickt.
    تم إقصاء الملكة وإرسالها إلى المنفى
  • Der Tyrann muss entmachtet werden.
    يجب أن يتم تجريد الطاغية من سلطته
Sinonimi
  • ضعف ، خار ، ونِي ، تعِب ، ضنِي ، عجز ، جبن ، عجِز ، تعب ، استكان ، استسلم ، خنع ، خضع ، أضعف ، أوهن ، أونى ، فتور
Sinonimi
  • stürzen, absetzen, entmachten, entthronen
Esempi
  • Ukrainisches Parlament will Premier entmachten, Bundesfinanzminister Hans Eichel (SPD) hält ungeachtet der Kritik der Länder an seinen Plänen fest, die Führung der Bundesbank zu straffen, die Landeszentralbanken (LZB) zu entmachten und eine einheitliche Finanzmarktaufsicht einzurichten., Anders gerechnet: Von drei verdienten Dollar brachten die russischen Oligarchen, die der Präsident eigentlich zu entmachten versprochen hatte, zwei auf Banken außerhalb Russlands in Sicherheit., Es wird jahrelanger beharrlicher Belagerung und einer Vielzahl massiver Interventionen bedürfen, um einige der einflussreichsten Interessenverbände Europas zu entmachten., Mit Blick auf die umstrittenen Äußerungen von Außenminister Joschka Fischer über die US-Luftangriffe auf den Irak sagte sie, Bombardements seien "kein Mittel, um den Diktator Hussein zu entmachten"., Und Hilbig findet, dass Saddam Hussein nicht ohne militärischen Druck zu entmachten wäre., Schmidt hatte gedroht, im Falle von Behandlungsverweigerung gegen die Ärzte vorzugehen und ihre Organisationen zu entmachten., Falls sie dies nicht mehr täten, werde sie die KVen entmachten und den Sicherstellungsauftrag an die Krankenkassen übertragen., Schmidt drohte gestern, die Kassenärztlichen Vereinigungen (KVen) zu entmachten., Schmidt droht Ärzten: Kein Spiel mit Kranken Ministerin will Kassenärztliche Vereinigung entmachten Berlin (dpa/EB) Zwischen Bundessozialministerin Ulla Schmidt (SPD) und den Ärzten bahnt sich eine offene Machtprobe an.
leftNeighbours
  • zu entmachten, Sozialstadtrat entmachten, Saddam Hussein entmachten, Vereinigungen entmachten, Le Pen entmachten, Apparat entmachten, weitgehend entmachten, Bezirke entmachten
wordforms
  • entmachtet, entmachten, entmachtete, entmachteten, entmachte, entmachtetet, entmachtetest, entmachtest