esempi

• Die Reglementierung des Bankenwesens ist Teil des Wirtschaftsgesetzes.
  تنظيم القطاع المصرفي هو جزء من قوانين الاقتصاد.
• Die Reglementierung von Medikamenten stellt sicher, dass sie sicher und effektiv sind.
  يضمن تنظيم الأدوية أنها آمنة وفعالة.
• Die Reglementierung der Telekommunikation hat sich in den letzten Jahren stark verändert.
  تغير تنظيم الاتصالات كثيرا في السنوات الأخيرة.
• Die staatliche Reglementierung der Energieversorgung ist ein umstrittenes Thema.
  تنظيم الدولة للطاقة هو موضوع مثير للجدل.
• Die Reglementierung des Gesundheitswesens ist eine wichtige Aufgabe der Regierung.
  تنظيم الرعاية الصحية هو مهمة هامة للحكومة.

Sinonimi

• تجمُّع ، مُنظّمة ، رابطة ، هيئة ، جامعة ، جمعيّة ، فوضى ، لا ترتيب ، لا نظام ، نظم ، ترتيب

Esempi

• Umso überraschter war ich, deinen letzten Beitrag zu lesen: Welcher kruden Weltverschwörungstheorie hängst du denn da nach, behaupten zu wollen, alle Massenmedien würden sozusagen im Schulterschluss an einer Reglementierung des WWW arbeiten?, Statt die Strukturen in den gesetzlichen Krankenversicherungen durch eine "erweiterte Selbstverwaltung des Gesundheitswesens" behutsam zu modernisieren, bestehe die Gefahr weiterer staatlicher Reglementierung., Handwerkspräsident Dieter Philipp hatte am Vortag angekündigt, den "falschen Weg" der Koalition zu mehr Reglementierung und Bürokratie stoppen zu wollen., Sie lernte fortan mit Reglementierung und Widerspruch, ideologischem Parteigehorsam und mutiger Verteidigung künstlerischer Freiheit zu leben., Nachdem die "ökonomistische", ausschließlich wirtschafts- und verkehrspolitische Reglementierung dieser Gelder überwunden sei, komme es jetzt darauf an, dass sich die Landeskulturminister im Verteilungskampf durchsetzen., "Es gibt keine staatliche Reglementierung für die Ansiedlung von Tankstellen", sagt Rainer Homes, Geschäftsführer des Verbandes des Garagen- und Tankstellengewerbes Berlin-Brandenburg., Wittmeyer pocht auf die Selbstverpflichtungserklärung der deutschen Wirtschaft und lehnt jede Reglementierung ab., Unterdessen trägt das Bestreben der UCI, Chancengleichheit herzustellen, gelegentlich Züge von Aktionismus etwa beim Konzept "Material 2000", das eine strenge Reglementierung der Radkonstruktionen vorsieht., "Wir fordern seit Jahren ein generelles Zuchtverbot von Hunden aus aggressiven Linien, die gesetzliche Reglementierung der Zucht und deren strengste Durchsetzung, nur so ist das Problem in den Griff zu bekommen!", so die Tierschützer in Lankwitz., "Wir führen keine Süßigkeiten oder Zigaretten, da betrifft uns die Reglementierung wohl nicht."

leftNeighbours

• staatliche Reglementierung, staatlicher Reglementierung, strikte Reglementierung, strenge Reglementierung, staatlichen Reglementierung, stärkere Reglementierung, gesetzliche Reglementierung, überzogene Reglementierung, zunehmende Reglementierung, strengen Reglementierung

rightNeighbours

• Reglementierung Budgetierung, Reglementierung Regulierung, Reglementierung seitens, Reglementierung unterworfen, Reglementierung verabschieden

wordforms

• Reglementierung, Reglementierungen