New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Ein Mitarbeiter der deutschen Botschaft arbeitet als Kulturattaché in Kairo.
ملحق من السفارة الألمانية يعمل كملحق ثقافي في القاهرة.
-
Ein Kulturattaché aus dem Irak besucht eine Dichterlesung in Berlin.
ملحق ثقافي من العراق يحضر أمسية شعرية في برلين.
-
Der französische Kulturattaché hält einen Vortrag über europäische Kulturwerte.
الملحق الثقافي الفرنسي يقدم ندوة حول القيم الثقافية الأوروبية.
-
Frau Müller arbeitet als Kulturattaché für Deutschland in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
السيدة مولر تعمل كملحقة ثقافية للمانيا في الإمارات العربية المتحدة.
-
Herr Ahmed wurde als Kulturattaché für Ägypten in Deutschland ernannt.
تم تعيين السيد أحمد كملحق ثقافي لمصر في ألمانيا.
-
Ich bin stellvertretender Kulturattaché.
أنا معاون الملحق الثقافي
Esempi
-
Ausgedacht hat sich das Projekt die Dichterin Amal al-Jubouri, die als Kulturattaché in der jemenitischen Botschaft in Berlin arbeitet und weiß, wie sehr Kultur das Image eines Landes aufwerten kann., Anderswo kenne man nicht einmal das Wort "Rabenmutter", erklärte jüngst in Berlin der französische Kulturattaché., Das deutsche Außenministerium, die Teheraner Botschaft mit ihrem engagierten jungen Kulturattaché Patrick Heinz und im Hintergrund sogar der Bundeskanzler haben dem Projekt auf die Beine geholfen., "Fußball ist in Japan vor allem bei der jüngeren Generation populär", sagt Kulturattaché Jelo Nishimula., Sicher ist, dass sie in den neunziger Jahren versucht hat, Kulturattaché an der tschechischen Botschaft zu werden., Er starb, so der Kulturattaché von Chillán, in den Armen Arraus mit den Worten "Danke, Maestro"., Am 3. März lädt der schwedische Kulturattaché in Berlin Sammler, Künstler und Kritiker zum Empfang in die Botschaft: Zu sehen ist eine Genussauswahl., Dem amerikanischen Kulturattaché in Peking, Mister Simon Hardstone, den wir auf der Frühlingsparty des dortigen Goethe-Instituts kennen lernten, hat sie mit einem herzlichen "Guten Tag, wie geht's, Herr Hartstein!", Sein erster Einsatzort war Nairobi, wo er als Presse- und Kulturattaché arbeitete., Dvora Ben-David, Kulturattaché des Staates Israel, unterhielt sich angeregt mit den jungen Musikern.
leftNeighbours
wordforms