der Monteur [pl. Monteure]
esempi
  • Mein Bruder arbeitet als Monteur in einer Autowerkstatt.
    يعمل أخي كفني تجميع في ورشة سيارات.
  • Der Monteur hat den Schaden an der Maschine schnell repariert.
    قام الفني بإصلاح الضرر في الجهاز بسرعة.
  • Wir müssen einen Monteur rufen, um die Heizung zu reparieren.
    يجب أن نقوم بالاتصال بفني تجميع لإصلاح التدفئة.
  • Die Arbeit eines Monteurs erfordert viel Geschick.
    تتطلب عمل فني التجميع مهارة كبيرة.
  • Er absolviert gerade eine Ausbildung zum Monteur.
    هو الآن يخضع لتجميع الفني للتدريب.
Sinonimi
  • Handwerker, Monteur, Installateur, Montagehandwerker
Esempi
  • Der Monteur, der das Gerät brachte, erklärte der 75jährigen nicht einmal, wie es zu handhaben ist., Doch der Monteur schlug vor, es doch erst einmal zur Probe zu nehmen., Der Monteur stellte fest, daß das Gerät nicht mehr zu reparieren sei und bot ihr dafür ein gebrauchtes Gerät mit 63er Bildröhre für 1 150 Mark an., Der Monteur Singin, 32, der seit 15 Jahren an der Koloniestraße wohnt, hat es aber gehört., Die Befreiung des Kindes gelang erst, als nach einer Stunde der Monteur der zuständigen Wartungsfirma eintraf., Doch der Monteur blieb aus, mehrere Termine platzten., Als Monteur mußte er im Krankenhaus Friedrichshain eine Wasseraufbereitungsanlage installieren., Der vermeintliche Monteur durchsuchte unterdessen blitzschnell die Wohnung, steckte die Geldbörse der alten Dame ein und verabschiedete sich wieder., Monteur von Auto erdr ckt In einer privaten Autowerkstatt an der Nuthestra§e in Lichtenrade ist am Dienstag ein 34j hriger Mann ums Leben gekommen., Monteur von Auto erdr ckt
leftNeighbours
  • herbeigerufene Monteur, angeklagte Monteur, ehrliche Monteur, Ein Monteur, 30jährige Monteur, arme Monteur
rightNeighbours
  • Monteur Leopold, Monteur der ersten Stunde
wordforms
  • Monteure, Monteur, Monteuren, Monteurs