esempi

• Wir müssen eine Eilsitzung anberaufen, um diesen Problem zu diskutieren.
  يجب علينا عقد دورة طارئة لمناقشة هذه المشكلة.
• Der Vorstand hat eine Eilsitzung einberufen, um die finanzielle Krise anzusprechen.
  دعا مجلس الإدارة إلى دورة طارئة لمعالجة الأزمة المالية.
• In der Eilsitzung wurde ein neuer Plan zur Lösung des Problems vorgestellt.
  تم تقديم خطة جديدة لحل المشكلة في دورة الطوارئ.
• Die Eilsitzung wurde aufgrund des unerwarteten Vorfalls einberufen.
  تم دعوة دورة الطوارئ بسبب الحادث غير المتوقع.
• Ich kann heute nicht kommen, da ich eine Eilsitzung habe.
  لا أستطيع الحضور اليوم لأن لدي دورة طارئة.

Esempi

• US-Präsident George W. Bush rief seine Berater nach dem Absturz auf dem Landsitz Camp David bei Washington zu einer Eilsitzung zusammen., Berichten aus Damaskus zufolge soll die Führung der syrischen Baath-Partei in einer Eilsitzung am Samstag abend seine Kandidatur beschlossen haben., Die Idee einem Verbot durch Selbstauflösung zuvorzukommen, sei mittlerweile vom Tisch, so Voigt, ein entsprechender Antrag wurde auf der Eilsitzung klar abgelehnt., Die Allgäuer riefen das DEL-Schiedsgericht an, das für den heutigen Freitag eine Eilsitzung anberaumte., Der Beschluß der Einstweiligen Verfügung wurde auf Antrag des VDA in einer Eilsitzung des Landgerichts Frankfurt am Samstag gefasst., Wie ein bislang unbekanntes SED-Dokument enthüllt, wurde der Aufruf bei einer Eilsitzung im Kreml entworfen, Die Vertreter von Kroatien und Slowenien im achtköpfigen jugoslawischen Staatspräsidium haben am gestrigen Dienstag eine Eilsitzung der Staatsspitze in Belgrad boykottiert.

wordforms

• Eilsitzung, Eilsitzungen