esempi

• Die Stadt diente als Hochburg für die revoltierende Partei
  كانت المدينة تعمل كمعقل للحزب المتمرد
• Diese Region ist eine Hochburg der politischen Opposition
  تعتبر هذه المنطقة معقل للمعارضة السياسية
• Die Hochburg des Fußballs liegt in Brasilien
  تقع معقل الكرة القدم في البرازيل
• Nürnberg ist die Hochburg der deutschen Spielzeugindustrie
  تعتبر نورمبرغ معقل الصناعة الألمانية للألعاب
• Die stärkste Hochburg der Partei befindet sich in Bayern
  تقع أقوى معقل للحزب في بافاريا.

Sinonimi

• ملجأ ، حصن ، ملاذ ، موئل ، مأوًى ، مُستجار

Sinonimi

• Zentrum, Mittelpunkt, Achse, Hochburg, Zentralstelle, Keimzelle, Knotenpunkt, Kerngebiet

Esempi

• "Die Türkei ist in Europa eine Hochburg des globalen Textilmarktes", verdeutlicht Bolte den Schritt, dort eine Kämmerei zu erwerben., Äquatoriale Hochburg der Finanziers, der Schönen und Reichen., Bis 1933 war Berlin bekanntlich die Hochburg der Schwulen- und Lesbenemanzipation., Es ist kein Zufall, dass der Isolationismus des frühen 20. Jahrhunderts im Mittleren Westen triumphierte, der Hochburg der Deutschamerikaner., Hamburg entwickelt sich langsam, aber sicher zur Hochburg des Online-Banking., Abgesehen vom Doppelsieg in München sowie ihrer Chance bei den Stichwahlen in Augsburg und der roten Hochburg Nürnberg hatte nämlich bis Mittwoch die CSU ihre Position als stärkste kommunale Kraft in Bayern noch ausgebaut., Die Stimmung in der Hauptstadt Harare, einer Hochburg der Opposition, war bis zuletzt bedrückt; auf dem Land, wo Mugabe traditionell seine Anhänger besaß, wagte fast niemand, seine Meinung zu sagen., Die Landeshauptstadt München wurde inzwischen wieder zu einer roten Hochburg., Die geografische Herkunft der Militärführung ist ebenso eng gefasst wie ihr ethnisches Profil. 35 von 38 Offizieren stammen aus der Region nördlich von Kabul, zu der das Pandschir-Tal, die ehemalige Hochburg der Nordallianz, gehört., Wie uns bekannt ist, hat Ihr missionarischer Eifer damals die Hochburg des feinen Weins eher mäßig erschüttert.

leftNeighbours

• gilt als Hochburg, einstigen Hochburg, ihrer Hochburg, roten Hochburg, rote Hochburg, letzte Hochburg, einstige Hochburg, rechte Hochburg, traditionellen Hochburg, Jaffna Hochburg

rightNeighbours

• Hochburg Kandahar, Hochburg Pale, Hochburg Jaffna, Hochburg militanter, Hochburg Velika Kladusa, Hochburg Banja Luka, Hochburg Knin, Hochburg islamischer, Hochburg Tikrit, Hochburg Tanusevci

wordforms

• Hochburg, Hochburgen