esempi

• Dieses Verhalten ist stark differenziert.
  هذا السلوك مُتَمَايِز بشكل كبير.
• Die Untersuchungsergebnisse sind sehr differenziert zu betrachten.
  يجب النظر بشكل مُتَمَايِز جداً إلى نتائج الفحص.
• Die Bildungspolitik in Deutschland ist differenziert.
  سياسة التعليم في ألمانيا مُتَمَايِز.
• Die Analyse der Daten ergab eine differenzierte Sicht.
  أظهر تحليل البيانات رؤية مُتَمَايِز.
• Die Stadtplanung ist ein komplexer und differenzierter Prozess.
  تخطيط المدينة عملية مُتَمَايِز ومعقدة.

Sinonimi

• sondern, trennen, unterscheiden, detailliert, differenziert, abheben, komplex, differenzieren, tönen, vielschichtig

Esempi

• Obwohl Israels Parteienspektrum fast mehr differenziert ist als das jedweder anderen demokratischen Gesellschaft, gibt es doch einige durchgehende Meinungsströme., Analysten werteten den Zukauf sehr differenziert., Allerdings müsse man das staatliche Eingreifen in die Wirtschaft differenziert sehen., Nie zuvor wussten wir, wie expressiv und differenziert bei aller Strenge Bruckner anmuten mag und wie jauchzend seine Schlüsse klingen können., Wir behandeln hier vorwiegend Hypersomniker", differenziert Alfred Karmeier., Umso wichtiger sind Ausstellungen wie diese, die das Nachbarland als konfliktreich, wiedersprüchlich, eben differenziert präsentieren., Wohl wissend, dass diese Vorgänge nicht differenziert betrachtet, sondern pauschal verurteilt wurden., "Solche Thesen sind doch Blödsinn", entfuhr es ihm in einem Gespräch, bevor er diplomatisch einlenkte: "Natürlich müssen wir das Thema differenziert betrachten.", Audio-Signale lassen sich schon durch differenziert ansteuerbare Kanäle und Boxen-Areale mit den Musik-Inhalten koppeln., Deswegen müsse die Persönlichkeit mit all ihren Widersprüchlichkeiten "sehr differenziert betrachtet und untersucht werden", stellte Großmann fest.

leftNeighbours

• sehr differenziert, stärker differenziert, regional differenziert, Sehr differenziert, äußerst differenziert, wenig differenziert, durchaus differenziert, Qualitätsgesichtspunkten differenziert, Kinderzahl differenziert, zu wenig differenziert

rightNeighbours

• differenziert betrachten, differenziert betrachtet, differenziert beurteilt, differenziert dargestellt, differenziert gesehen, differenziert herangehen, differenziert genug, differenziert gezeichnet, differenziert vorgehen, differenziert argumentierenden

wordforms

• differenziert, differenzierte, differenzierten, differenzierter, differenziertes, differenziertere, differenzierteren, differenzierteres, differenziertem, differenzierteste, differenziertesten, differenzierterer, differenzierterem, differenziertester, differenzieren, differenziere, differenzierend, differenzieret, differenzierest, differenziertet, differenziertest, differenzierst