esempi

• Ich werde mich nächste Woche mit der Abteilung Afrika treffen.
  سأجتمع مع الإدارة الإفريقية الأسبوع المقبل.
• Ab nächsten Monat werde ich in der Abteilung Afrika sein.
  ابتداءً من الشهر المقبل، سأكون في الإدارة الإفريقية.
• Bitte senden Sie dieses Dokument an die Abteilung Afrika.
  من فضلك، أرسل هذا المستند إلى الإدارة الإفريقية.
• Die Abteilung Afrika braucht mehr Personal.
  الإدارة الإفريقية تحتاج إلى المزيد من الموظفين.
• Die Abteilung Afrika hat heute ein wichtiges Meeting abgehalten.
  عقدت الإدارة الإفريقية اجتماعًا هامًا اليوم.
• Die Abteilung Afrika, am wenigsten entwickelte Länder und Sonderprogramme soll ihre Analysearbeit und technische Hilfe für die Binnenentwicklungsländer im Rahmen ihres Mandats verstärken.
  وينبغي لشعبة أفريقيا والبلدان الأقل نموا والبرامج الخاصة أن تعمل، في حدود ولايتها، على تعزيز عملها التحليلي ومساعدتها التقنية المقدمة إلى البلدان النامية غير الساحلية.
• Bis zum Jahr 2003 hatte das indische Außenministerium genaueine für Afrika zuständige Abteilung. Heute sind es drei: eine für West- und Zentralafrika, eine für Ost- und Südafrika sowie eine für Westasien und Nordafrika.
  حتى السنة 2003 كان لوزارة الخارجية الهندية قسماً أفريقياًواحداً؛ أما اليوم فإن لها ثلاثة أقسام: وسط وغرب أفريقيا، شرق وجنوبأفريقيا، غرب آسيا وشمال أفريقيا.