esempi
  • Ich arbeite Vollzeit in einem multinationalen Unternehmen.
    أعمل بدوام كامل في شركة متعددة الجنسيات.
  • Er sucht nach einer Vollzeitarbeitsstelle in seinem Fachbereich.
    يبحث عن وظيفة بدوام كامل في مجال تخصصه.
  • Vollzeitarbeit kann manchmal sehr stressig sein.
    العمل بدوام كامل قد يكون مرهقاً في بعض الأوقات.
  • Meine Freundin hat gerade eine Stelle für Vollzeitarbeit angenommen.
    صديقتي قبلت للتو وظيفة بدوام كامل.
  • Vollzeitarbeit bietet oft mehr Vorteile als Teilzeitarbeit.
    العمل بدوام كامل غالباً ما يوفر مزايا أكثر من العمل بدوام جزئي.
Esempi
  • Statt dessen werden Menschen ganz verschiedene Erwerbsverhältnisse erleben: Teilzeitarbeit, Vollzeitarbeit, Arbeitslosigkeit, Umschulung, Weiterbildung., Erledigt wäre damit auch die "normale" Erwerbsbiographie - Vollzeitarbeit zwischen 20 und 60 Jahren., Nach dem derzeitigen Rentensystem erhält ein Montagearbeiter der AEG-Lichttechnik mit einem Bruttogehalt von 3500 Mark nach 40 Jahren Vollzeitarbeit eine Rente von rund 1650 Mark im Monat., "Wenn Teilzeit richtig eingesetzt wird, ist sie produktiver als Vollzeitarbeit", sagt Lars Herrmann, dessen Agentur Hoff, Weidinger, Herrmann damals Bahlsen bei der Einführung half., Siering musste vom ersten Semester an Studium und Vollzeitarbeit unter einen Hut bringen., Sozialdemokraten und Gewerkschaften in der Bundesrepublik fordern die rechtliche und tatsächliche Gleichstellung von Teil- und Vollzeitarbeit seit langem., Allenfalls der Rückgang der Kurzarbeit im Mai um 45.000 auf 200.000 sei ein erstes, wenn auch schwaches Anzeichen einer allmählichen Besserung, da die Betriebe offenbar zur Vollzeitarbeit zurückkehrten. rtr, Es entstanden Songs und Platten mit dringlichem, auch mal sarkastischem Tonfall und pointierten Titeln wie "Das bisschen Totschlag" und "Dead School Hamburg (Give me a Vollzeitarbeit)"., Der Wunsch nach Vollzeitarbeit sei zwar nach wie vor ungebrochen groß, sagte Melior., Selbst bei den ostdeutschen Müttern ist die verbreitete Neigung zu frühzeitiger Vollzeitarbeit oft nur ein Ergebnis materieller Zwänge und schlichter Angst vor Arbeitslosigkeit.