New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Sicherheitsregeln werden in diesem Betrieb sehr ernst genommen.
يتم اتخاذ قواعد السلامة في هذا المنشأ بجدية شديدة.
-
Sie sollten die Sicherheitsregeln unbedingt einhalten.
يجب عليك بالتأكيد الالتزام بقواعد السلامة.
-
Bitte lesen Sie die Sicherheitsregeln, bevor Sie das Labor betreten.
يرجى قراءة قواعد السلامة قبل دخول المعمل.
-
Die Sicherheitsregeln schreiben vor, dass Sie einen Helm tragen müssen.
تنص قواعد السلامة على أنه يجب عليك ارتداء الخوذة.
-
Verstöße gegen die Sicherheitsregeln führen zu strengen Strafen.
تؤدي مخالفات قواعد السلامة إلى عقوبات صارمة.
Esempi
-
Möglich war das, weil Schultz sich nie als politischer Homosexueller exponiert hatte und weil der Kreis der Vertrauten sich an Sicherheitsregeln hielt, die man nach den ersten Verhaftungen im Freundeskreis verabredet hatte., Der Generalinspekteur ist überzeugt, dass sie alle Sicherheitsregeln beachtet haben., Anwalt Nolan wirft Boeing vor, China Airlines nach dieser Änderung der eigenen Sicherheitsregeln nicht darüber informiert zu haben, dass der Unglücksjet womöglich unfachgemäß repariert worden war., Mitglieder, die die Sicherheitsregeln nicht einhielten, seien regelrecht gefeuert worden., Auch seien die chinesischen Piloten zu unerfahren, um die Sicherheitsregeln des Spiels zu beachten.", Selbst wenn die Betreiber alle Sicherheitsregeln befolgen - ganz sicher können sich die Benutzer der Funknetzwerke nie fühlen., Radio Israel meldete indes, die Sicherheitsregeln für internationale Flughäfen seien von El Al aufgrund von Einsparungen gelockert worden., Auch die Sicherheitsregeln für Biotechnologie und Chemie sind weit gehend beschlossen, aber nicht hinreichend ratifiziert., Oft würden einfachste Sicherheitsregeln nicht beachtet, sagte Schily auf einer Tagung der Arbeitsgemeinschaft für Sicherheit der Wirtschaft (ASW) in Berlin., Staatsbesuch hin oder her - die Sicherheitsregeln verlangen einen Promille-Test vor dem Aufstieg.
leftNeighbours
-
elementare Sicherheitsregeln, schärfere Sicherheitsregeln, strenge Sicherheitsregeln, einfachste Sicherheitsregeln, verschärften Sicherheitsregeln, strengen Sicherheitsregeln, besondere Sicherheitsregeln
rightNeighbours
wordforms