esempi
  • Diese Vereinbarung ist gültig, vorbehaltlich der Genehmigung durch die Regierung.
    هذه الاتفاقية صالحة بشرط الموافقة من الحكومة.
  • Ich werde den Vertrag unterschreiben, unter der aufschiebenden Bedingung, dass ich eine Gehaltserhöhung erhalte.
    سأوقع العقد بشرط واقف أن أتلقى زيادة في الراتب.
  • Das Angebot ist gültig, unter der aufschiebenden Bedingung, dass wir die Ware im angegebenen Zeitraum liefern.
    العرض سار باستخدام شرط واقف أن نقدم البضائع في الفترة الزمنية المحددة.
  • Unter der aufschiebenden Bedingung, dass wir das Projekt bis Dezember abschließen, erhalten wir den Bonus.
    بشرط واقف أن ننهي المشروع بحلول ديسمبر، سنحصل على العلاوة.
  • Ihr Zugang zur Plattform hängt von der Einhaltung unserer Nutzungsbedingungen ab.
    يعتمد وصولك إلى النظام على الالتزام بشروط الاستخدام الخاصة بنا.