esempi

• Der Vorarbeiter ist für die Arbeitsorganisation verantwortlich.
  رئيس العمال مسؤول عن تنظيم العمل
• Der Vorarbeiter muss effizient mit dem Team kommunizieren.
  يجب على رئيس العمال التواصل بكفاءة مع الطاقم
• Der Vorarbeiter benötigt viel Erfahrung in der Feldarbeit.
  رئيس العمال يحتاج إلى الكثير من الخبرة في العمل الميداني
• Als der Arbeitstag zu Ende war, erhielt der Vorarbeiter besondere Anerkennung.
  عندما انتهى اليوم العملي, رئيس العمال حصل على تقدير خاص
• Der Vorarbeiter ist die Verbindung zwischen den Arbeitern und der Verwaltung.
  رئيس العمال هو الرابط بين العمال والإدارة

Esempi

• Vorarbeiter aus der Halle hätten die Versetzung ans Kai bei gleichem Gehalt abgelehnt., Geklagt hatte ein Vorarbeiter am Hamburger Hafen, der in der Halle eingesetzt wurde., Ein Dachdecker / Vorarbeiter., Als eine Atomkatastrophe droht, muß Bud aushelfen: Ed Harris spielt den Vorarbeiter einer Ölbohrstation auf dem Meeresgrund, der gegen den Bösewicht Lt. Coffey (Michael Biehn, Foto) antritt., Zwei Jahre hat er mit Helmut Meißner zusammengearbeitet, "als Brigadier, oder Vorarbeiter, wie man heute sagt"., "Was mach'n mir damit", brüllt ein Vorarbeiter in der Fabrikruine, um das Donnern der Preßlufthämmer zu übertönen., als heute vor 100 Jahren der Vorarbeiter Wächter in KW beim leichtsinnigen Überschreiten der Gleise von einem Zug erfaßt und getötet wurde. +++, "Wahrscheinlich führte ein Materialfehler zum Rohrbruch", vermutet Jürgen Bergemann, Vorarbeiter bei der Dahme-Nuthe-Wasser- und Abwasserbetriebsgesellschaft., Vorarbeiter Frank Langer gibt Anweisungen, was wann wo zu tun ist., Der Vorarbeiter wurde am Kopf getroffen.

leftNeighbours

• Stahlbauschlosser Vorarbeiter, 39-jährigen Vorarbeiter

rightNeighbours

• Vorarbeiter Werner Renner, Vorarbeiter tätlich, Vorarbeiter erschossen

wordforms

• Vorarbeiter, Vorarbeiters, Vorarbeitern