esempi
  • Fußball ist in Deutschland ein Volkssport.
    كرة القدم هي رياضة شعبية في ألمانيا.
  • In Australien ist Schwimmen ein Volkssport.
    السباحة هي رياضة شعبية في أستراليا.
  • Volkssporten fördern die Gesundheit und den Gemeinschaftsgeist.
    تعزز الرياضات الشعبية الصحة وروح المجتمع.
  • Der Volkssport ist ein wichtiger Teil der nationalen Kultur.
    الرياضة الشعبية هي جزء مهم من الثقافة الوطنية.
  • Viele Länder haben ihre eigenen spezifischen Volkssportarten.
    لدى العديد من البلدان رياضاتها الشعبية المحددة.
  • Selbst alltägliche Vergnügungen waren untersagt: der Volkssport des Drachensteigens war verpönt und das Hören von Musik verboten.
    حتى مُتع الحياة اليومية كانت ممنوعة: كانت الرياضة الشعبية المتمثلة في اللعب بالطائرات الورقية أمراً مستهجناً، كما كان سماع الموسيقى ممنوعاً.
Sinonimi
  • Volkssport, Massensport
Esempi
  • Die Sondengängerei hat sich zu einem wahren Volkssport entwickelt., Das lasse sich, so Dirk Thärichen von der Leipziger Olympia-Bewerbungs-GmBH, schon daran ablesen, dass etwa das WM-Finale im Hallenhockey - nicht eben ein Volkssport - jüngst 6000 Zuschauer anzog., Bei denen ist das ja ein Spektakel, ein Volkssport", sagen Maxi und Micki Daisenberg., Gerade das Geld und der Bob machen es allerdings erst möglich, diesen Sport auf einem Niveau zu betreiben, das sich deutlich vom Volkssport Schlittenfahren unterscheidet., Das liegt daran, dass in den letzten Jahren einige Spieler aus Ländern, in denen Schach anders als in Deutschland Volkssport ist, nach München gezogen sind., "Das konnte keiner absehen, dass das zum Volkssport wird", sagt Rubien., Amerikaner, allen voran aus Kalifornien, entdeckten Wellenreiten als Volkssport., Faltboot-Touren mit Paddel oder Segel auf heimischen Gewässern waren in den 20er und 30er Jahren ein Volkssport - der Markenname Klepper beinahe Synonym fürs Produkt., Blöd-aus-der-Wäsche-Gucken hat sich zu einem regelrechten Volkssport entwickelt., Segeln ist ein großer Sport in diesem Land, ein Volkssport.
leftNeighbours
  • zum Volkssport, Art Volkssport, beliebter Volkssport, regelrechten Volkssport, populärste Volkssport, neuer Volkssport, wahren Volkssport, populärer Volkssport, wahrer Volkssport, billigen Volkssport
rightNeighbours
  • Volkssport VfV, Volkssport geworden, Volkssport Fußball, Volkssport Spandau, Volkssport Versicherungsbetrug, Volkssport entwickelt, Volkssport ausgeartet, Volkssport avanciert, Volkssport Steuerflucht, Volkssport großgeschrieben
wordforms
  • Volkssport, Volkssports