esempi
  • Das Kommunikee der Regierung wurde veröffentlicht.
    تم نشر البيان الرسمي للحكومة.
  • Das Kommunikee berichtete über neue Gesetzesänderungen.
    أفاد البيان الرسمي بتغييرات قانونية جديدة.
  • Die Organisation veröffentlichte ein dringendes Kommunikee.
    أصدرت المنظمة بيانًا رسميًا عاجلًا.
  • Das Kommunikee wurde aus Sicherheitsgründen zurückgehalten.
    تم احتجاز البيان الرسمي لأسباب أمنية.
  • Das Kommunikee erklärt die Position des Landes zur aktuellen Krise.
    يوضح البيان الرسمي موقف البلاد من الأزمة الحالية.
Esempi
  • Sie sollte von dem Kommunikee, das im September in Washington formuliert wurde, möglichst wenig abweichen., Die "Nationale Befreiungsarmee" UCK hat ihre Forderungen in einem politischen Kommunikee zusammengefasst., Lies es wie ein Kommunikee!, qu zu k (Kommunique - Kommunikee),, Der Balkan-Tisch verlautbart keine Resolutionen, kein Kommunikee., In dem Kommunikee vom 6. November weisen sich die Gruppenmitglieder als Freunde des Herbstes aus: "Die Blätter bedecken den Boden, die Stimmung ist ruhig und romantisch.", Juristisch stützt China seine Einwände gegen eine Einbeziehung Taiwans in TMD vor allem auf ein chinesisch-amerikanisches Kommunikee, in dem sich die USA 1982 verpflichteten, Waffenlieferungen an Taiwan zu begrenzen., "Mehr denn je muss jetzt unsere Bevölkerung ein Höchstmaß an Würde, Gelassenheit und Disziplin wahren", hieß es in einem offiziellen Kommunikee, das im Fernsehen verlesen wurde., Dagegen hat Bundesforschungsministerin Edelgard Bulmahn (SPD) das Recht auf Genpatente am Dienstag in einem Kommunikee für die G8 noch einmal bekräftigt., Das Kommunikee der Konferenz im Internet unter: www.bundesregierung.de
wordforms
  • Kommunikee, Kommunikees