esempi

• Mein Bruder ist für einen Auslandseinsatz nach Afghanistan geschickt worden.
  أُرسل أخي للخدمة الخارجية في أفغانستان.
• Ich werde nächstes Jahr für einen Auslandseinsatz nach Japan reisen.
  سأسافر إلى اليابان في مهمة خارجية العام المقبل.
• Sie bereiten sich auf ihren ersten Auslandseinsatz vor.
  هم يستعدون لأول مهمة خارجية لهم.
• Die Organisation plant einen Auslandseinsatz zur Erbringung von medizinischer Hilfe.
  تخطط المنظمة لعملية خارجية لتقديم المساعدات الطبية.
• Der Auslandseinsatz hat sein Verständnis für unterschiedliche Kulturen verbessert.
  لقد ساهم العمل الخارجي في تحسين فهمه للثقافات المختلفة.

Esempi

• Im Rahmen einer möglicherweise auf 30 Tage begrenzten Nato-Mission, bei der die Abgabe der Waffen überwacht werden soll, könnte auf die Bundeswehr ihr dritter zeitgleicher Auslandseinsatz zukommen., Unter Umständen könnte sie es dort zum ersten Mal mit im Auslandseinsatz verwundeten Bundeswehrsoldatinnen zu tun bekommen., Über die langfristigen deutschen Einsatzmöglichkeiten in Mazedonien will Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) in der kommenden Woche mit Spitzenpolitikern aller Parteien reden, zumal der Bundestag einem neuen Auslandseinsatz der Bundeswehr zustimmen muss., Merz will sich mit seinem ersten Besuch als neuer Fraktionschef bei der Bundeswehr ein Bild über den Zustand der Truppe sowie den "schwierigsten und größten Auslandseinsatz der Bundeswehr" verschaffen., Chirurg bei Auslandseinsatz in Sierra Leone infiziert, Für sie gibt es in Zusammenarbeit mit den hiesigen Arbeitsämtern ein spezielles Angebot: Drei Monate lang können sie bei der Sprachschule Berlitz englisch lernen, um sich auf ihren Auslandseinsatz vorzubereiten., Nach Erfahrungen von Ärzten gelte ein Viertel der Soldaten im Auslandseinsatz als psychisch besonders stark belastet., Meyer sieht mögliche Probleme darin, dass bei Zeitsoldaten eine Erkrankung erst nach dem Ausscheiden aus dem Dienst auftreten könnte und dann der Auslandseinsatz als Ursache nur schwer nachzuweisen sei., Beim ersten großen Auslandseinsatz war den Gesamtdeutschen bestätigt worden, ihr Militär habe die höchsten zivilen und demokratischen Standards., Auch bei BMW ist die Bereitschaft für einen Auslandseinsatz hoch.

leftNeighbours

• größten Auslandseinsatz, weiteren Auslandseinsatz, im Auslandseinsatz, einem Auslandseinsatz, einen Auslandseinsatz, erste Auslandseinsatz, Größter Auslandseinsatz, ersten Auslandseinsatz, erster Auslandseinsatz, gefährlichen Auslandseinsatz

rightNeighbours

• Auslandseinsatz deutscher, Auslandseinsatz geschickt, Auslandseinsatz ums Leben, Auslandseinsatz gemeldet, Auslandseinsatz verbundenen, Auslandseinsatz zustimmen

wordforms

• Auslandseinsatz, Auslandseinsätze, Auslandseinsätzen, Auslandseinsatzes