esempi

• Das Unternehmen erzielte einen Rekordumsatz im letzten Quartal.
  حققت الشركة حجم معاملات قياسي في الربع الأخير.
• Unser Rekordumsatz in diesem Jahr verdanken wir der erfolgreichen Einführung neuer Produkte.
  يعود الفضل في حجم معاملاتنا القياسي في هذا العام إلى نجاح تقديم المنتجات الجديدة.
• Mit einem Rekordumsatz ist das vergangene Jahr für unsere Firma das erfolgreichste in der Firmengeschichte.
  كان العام الماضي الأكثر نجاحًا في تاريخ شركتنا مع حجم معاملات قياسي.
• Dieses Event brachte unserer Firma einen Rekordumsatz ein.
  جلب هذا الحدث حجم معاملات قياسي لشركتنا.
• In der Weihnachtszeit verzeichnen viele Einzelhändler häufig einen Rekordumsatz.
  في فترة الكريسماس، يسجل العديد من تجار التجزئة حجم معاملات قياسي بشكل متكرر.

Esempi

• Der Rewe-Konzern avisiert einen Rekordumsatz von 8,5 Milliarden Mark. Die gute Entwicklung der Handelskette führt Rewe zum Teil auf besondere Verkaufsaktionen und Angebote zurück., Verantwortlich für den Rekordumsatz sei vor allem der Kaufboom Ende des vergangenen Jahres., Trotz Rekordumsatz bleibt die Trendwende aus, Rekordumsatz bei Immobilien, Die Werbewirtschaft in Deutschland hat 1996 einen Rekordumsatz von 55,1 Milliarden Mark erzielt., Der Konzern verbucht für 1996 mit 4,096 Milliarden Mark einen Rekordumsatz., Radisson SAS verzeichnete 1996 Rekordumsatz, Dürr-Konzern erzielt Rekordumsatz, Der weltweit größte Nahrungsmittelkonzern Nestle AG hat 1996 mit 60,5 Milliarden Franken einen Rekordumsatz erzielt., Nestle erzielt Rekordumsatz

leftNeighbours

• einen Rekordumsatz, einem Rekordumsatz, erzielt Rekordumsatz, neuen Rekordumsatz, erwirtschaftet Rekordumsatz

rightNeighbours

• Rekordumsatz von, Rekordumsatz erzielt, Rekordumsatz in Sorge, Rekordumsatz vermelden, Rekordumsatz erzielen, Rekordumsatz in Höhe von, Rekordumsatz beschert, Rekordumsatz erwartet

wordforms

• Rekordumsatz, Rekordumsätze, Rekordumsätzen, Rekordumsatzes