esempi

• Die Europäische Union ist ein bedeutender regionaler Wirtschaftsverband.
  الاتحاد الأوروبي هو اتحاد اقتصادي إقليمي هام.
• Ein regionaler Wirtschaftsverband fördert die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Ländern.
  يشجع اتحاد اقتصادي إقليمي التعاون الاقتصادي بين البلدان المختلفة.
• Der regionale Wirtschaftsverband hilft dabei, Handelsbarrieren abzubauen.
  يساعد الاتحاد الاقتصادي الإقليمي في إزالة حواجز التجارة.
• Die ASEAN ist ein regionaler Wirtschaftsverband in Südostasien.
  الآسيان هي اتحاد اقتصادي إقليمي في جنوب شرق آسيا.
• Ein regionaler Wirtschaftsverband kann dazu beitragen, die wirtschaftliche Entwicklung in einer bestimmten Region zu fördern.
  يمكن أن يساعد الاتحاد الاقتصادي الإقليمي في تعزيز التنمية الاقتصادية في منطقة معينة.
• Die Auslandshandelskammern der MENA Region sind heute ein regionaler Wirtschaftsverband von mehr als 5000 Mitgliedsfirmen. Sie beteiligen sich aktiv an der positiven Gestaltung der wirtschaftspolitischen und ordnungspolitischen Rahmenbedingungen, enthalten sich im Übrigen aber ganz bewusst politischer Betätigung.
  تعتبر الغرف التجارية الألمانية بالخارج AHK العاملة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا اليوم اتحاداً اقتصادياً إقليمياً، يضم أكثر من 5000 شركة عضوه، تشارك بصورة فعالة في الصياغة الإيجابية للظروف الخاصة بالسياسة الاقتصادية والسياسة التنظيمية، علاوة على ذلك فإنها وعن وعي تبتعد عن المشاركة السياسية.