esempi

• Der Präsident hielt eine Rede zur aktuellen Situation.
  ألقى الرئيس خِطَابًا حول الوضع الحالي.
• Ihre Rede auf der Konferenz war sehr beeindruckend.
  كانت خِطَابُها في المؤتمر مُثيرًا للإعجاب.
• Ich fand seine Rede sehr inspirierend und motivierend.
  وجدتُ خِطَابَه مُلهِمًا ومُحفزًا.
• In seiner Rede betonte er die Wichtigkeit der Bildung.
  في خِطَابِه، أكد على أهمية التعليم.
• Sie bereitet ihre Rede für das Hochzeitsfest vor.
  هي تُعِدُ خِطَابَها لحَفلة الزفاف.

Sinonimi

• Äußerung, Vortrag, Ansprache, Gespräch, Rezitation, Konversation, Sprechakt, Worte | parole, Sprachverwendung

Sinonimi

• Gespräch, Rede, Diskussion, Worte, Debatte, Dialog, Vortrag, Unterhaltung, Äußerung, Ansprache

Esempi

• Am Ende ihrer Rede an den Arbeitsmarkt bricht die Szene in einem kaputten, lauten Ausbruch zusammen, eine blinde, autoaggressive Entladung., Weil dessen Rede aber in Geschichtsklitterung abzurutschen drohte, tauschten die Veranstalter kurzum die Reihenfolge aus, und ließen dem Gastgeber den Vortritt, dem Kanzler - damit auf ihn reagiert werden muss, nicht umgekehrt., Von einem Machtkampf mit Kirch-Vize Dieter Hahn und Mobbing war die Rede., Die Rede ist von Lunchtimekonzerten., Die Preisträgerin widmete ihre stille, erschütternde Rede vom ersten bis zum letzten Wort dem Toten (siehe nebenstehenden, leicht gekürzten Abdruck)., Vor seiner Eröffnungsrede spricht er mit stolzen Soldaten über den A310-Transporter, in der Rede preist er EADS als Bonus für den Industriestandort., Die Rede ist von bis zu 200 Mann. Die Mehrheit kommt angeblich vom Bundeswehrstützpunkt Calw im Nordschwarzwald., Wegen der Finanzprobleme wurde der Jungfernflug mehrfach verschoben, in der aktuellen Planung ist von 2005 die Rede., Frankfurt am Main - Unter dem Einfluss überraschend positiver Daten zur Arbeitsproduktivität in den USA hat sich der Zudem steht noch eine Rede von US-Notenbankpräsident Alan Greenspan an., Hilfreich soll da auch der Onlinezugang zum Gamecube sein: Von dem war bisher noch gar nicht die Rede, während die Konkurrenz seit über einem Jahr entsprechende Ankündigungen macht.

leftNeighbours

• seiner Rede, flammende Rede, kämpferischen Rede, flammenden Rede, übertragenen Rede, einstündigen Rede, Bushs Rede, Keine Rede, Walsers Rede, programmatischen Rede

rightNeighbours

• Rede sein, Rede wert, Rede gewesen, Rede gehalten, Rede stehenden, Rede stehende, Rede Bushs, Rede stehn, Rede anläßlich, Rede inne

wordforms

• Rede, Reden