die Ausübung [pl. Ausübungen]
esempi
  • Die Ausübung dieses Sports erfordert körperliche Fitness.
    مُبَاشَرَة هذه الرياضة تتطلب اللياقة البدنية.
  • Meine Arbeit beinhaltet die Ausübung verschiedener Fähigkeiten.
    تتضمن عملي مُبَاشَرَة مهارات مختلفة.
  • Die Ausübung meiner Pflichten erfüllt mich mit Zufriedenheit.
    مُبَاشَرَة واجباتي تملأني بالرضا.
  • Er verlor das Recht zur Ausübung seines Berufs.
    خسر حقه في مُبَاشَرَة مهنته.
  • Die Ausübung von Gewalt ist unter allen Umständen inakzeptabel.
    مُبَاشَرَة العنف غير مقبولة تحت أي ظرف من الظروف.
Sinonimi
  • على أثر كذا ، عقب ، في أعقاب ، إثر ، حال
Sinonimi
  • Praxis, Tätigkeit, Beschäftigung, Tun, Ausübung, Betätigung, Verrichtung, Praktik, Ausüben
Esempi
  • In der Ausübung derselben hielt er denn auch alles für vollkommen gerechtfertigt, was einem ihm einmal unter die Hände gefallenen Opfer zustieß., Nur fehlen mir erst noch die Beweise; habe ich die erst, so sollen auch die Gesetze in aller Strenge ihre Ausübung finden.", "Mein guter Sir", erwiderte der Richter achselzuckend, "Sie scheinen zu glauben, daß Sie noch am Fourche la Fave sind und nur einen Aufruf ergehen zu lassen brauchen, um die ganze Nachbarschaft zur Ausübung des Lynchgesetzes bereit zu finden., In der Ausübung seiner Gewalt an Bord konnte er dann auch jedes unangenehmen Gefühls leichter Herr werden., Sie war viel zu klug, um sich über ihre geringe Befähigung zur Ausübung des Hausfrauenberufes zu täuschen, und daß Regel in diesem Punkte in ihre Fußtapfen trat, wußte sie ebenfalls., Alles eifrig, alles beschäftigt, alles, was da schwebte, flog und kroch, sich selber so wichtig und so kühn in seiner Schwäche, so unverdrossen in der Ausübung seiner kleinen Kräfte., Er war ein Trunkenbold, sie, katzenfalsch und bösartig, hatte wiederholt wegen Kurpfuscherei vor Gericht gestanden, ohne sich dadurch in der Ausübung ihres dunkeln Gewerbes beirren zu lassen., Der Lehrer, ein kränklicher, nervöser Mann, verstand sich äußerst ungern zur Ausübung des ihm zugemuteten Strafgerichts., Es gelingt manchem Mittelmäßigen nur deshalb, weil ihn kein himmelstürmendes Talent, das nach Ausübung lechzt, im Lernen behindert., - zugunsten anderer Mißbräuche sagte: Ihre lange Ausübung macht sie ehrwürdig...
leftNeighbours
  • zur Ausübung, freie Ausübung, vollständiger Ausübung, an der Ausübung, deren Ausübung, berufsmäßige Ausübung, praktischen Ausübung, pflichtgemäße Ausübung, gleichzeitige Ausübung, mißbräuchliche Ausübung
rightNeighbours
  • Ausübung ihres, Ausübung seines, Ausübung ihrer, Ausübung eines, Ausübung seiner, Ausübung hoheitlicher, Ausübung öffentlicher, Ausübung hoheitsrechtlicher, Ausübung religiöser, Ausübung demokratischer
wordforms
  • Ausübung, Ausübungen