New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Die DNA-Struktur ist schraubenförmig.
الهيكل الجيني للـ DNA على شكل لولبي.
-
Die schraubenförmige Treppe windet sich bis zur Spitze des Turms hinauf.
السلم اللولبي يتمايل حتى قمة البرج.
-
Einige Bakterien haben eine schraubenförmige Struktur.
بعض البكتيريا لها بنية لولبية.
-
Ingenieure verwenden oft schraubenförmige Getriebe.
غالبًا ما يستخدم المهندسون تروسًا لولبية.
-
Die schraubenförmige Bewegung des Wasserstrahls ist faszinierend.
حركة النافورة المائية اللولبية مدهشة.
Sinonimi
Esempi
-
Um den gegenwärtigen Gott, und den künftigen Heiland im Kinde vorzustellen, hat er einen Einfall gehabt, der ganz von dem Manne zeugt, der einen Klockenklöpfel schraubenförmig zu drehen vermochte, (Unbegreiflichkeit bei einem Virtuosen!, Die Treppe war aus gegossenem Eisen, schraubenförmig, breit und bequem., Crick erzählte etwas von "drei Ketten", die schraubenförmig von Magnesiumionen zusammengehalten wären., Absender und Adressat hatten je einen runden, sich nach einer Seite hin verjüngenden Stab gleicher Länge und Form. Der Absender wickelte auf seinen Stab schraubenförmig ein Band aus Pergament und schrieb dann darauf entlang dem Stab die Nachricht., Doppelhelix: Zwei schraubenförmig umeinander gewundene DNS-Stränge bilden die typische Struktur des Erbguts., Doppelhelix: Zwei schraubenförmig umeinander gewundene DNS-Stränge., Das Gericht nahm beide Flaschen in Augenschein und stellte fest, dass die hessische Flasche "kontinuierlich schraubenförmig gewendelt" ist, während für das Schweizer Getränk eine Flasche mit "seitlich hin- und hergebogenem" Hals verwendet wird., Doch das schraubenförmig gewundene Würstchen, etwa sechs tausendstel Millimeter lang und einen halben tausendstel Millimeter dick, ist dazu fähig., Seine Kopfbedeckungen sind nicht gerade Tarnkappen: Mit den runden oder schraubenförmig geformten Mützen fällt man auf, egal wie diskret man auch dreinschaut., Mit Hilfe eines schraubenförmig polarisierenden Filters würde die Schrift jedoch klar lesbar in Blau auf schwarzem Grund erscheinen beziehungsweise umgekehrt.
wordforms