New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Ich habe neulich einen neuen Job bekommen.
لقد حصلت منذ عهد قريب على وظيفة جديدة.
-
Er hat neulich ein neues Auto gekauft.
اشترى سيارة جديدة منذ عهد قريب.
-
Sie haben neulich eine Reise nach Europa gemacht.
لقد قاموا منذ عهد قريب برحلة إلى أوروبا.
-
Wir haben neulich einen spannenden Film gesehen.
شاهدنا فيلمًا مثيرًا منذ عهد قريب.
-
Sie hat neulich ihr Studium abgeschlossen.
أنهت دراستها منذ عهد قريب.
Sinonimi
Sinonimi
-
kürzlich, jüngst, unlängst, neulich, letzthin, letztens, kuerzlich, jüngstvergangen
Esempi
-
Aber ich habe Ihnen heute noch viel zu erzählen -Die Hauptbegebenheit - also hören Sie: ich sitze neulich unten in der Halle und warte auf den Chauffeur, der mich abholen soll, warte schon lange und schlafe beinahe ein., Der Vesuv grollte über meine häufigen Abwesenheiten und wurde mißtrauisch, als ich neulich schon wieder für einen Nachmittag Urlaub nahm - diesmal, um alte Bekannte zu treffen., " - fragte er neulich, als wir von dem Rasta und von den Chancen sprachen., Die Dame erzählte von einem Professor Hofmann, dessen Name neulich schon verschiedentlich erwähnt wurde - er habe ihr gesagt, sie sähe ausgesprochen "kappadozisch" aus., Heute wollte ich nicht ins Café, aber ich ging doch hin und fand wieder eine ungünstige Konstellation vor; der Philosoph saß mit der lebhaften älteren Dame von neulich zusammen., Ich sagte, daß ich es mir wohl vorstellen könnte - es war ja neulich im Café schon davon die Rede., Ich sah den Sprecher an und fand in diesem Augenblick, daß sein Kopf mit den breiten, unbeweglichen Zügen nicht, wie ich neulich meinte, an einen katholischen Geistlichen, sondern tatsächlich an alte römische Kaiserbüsten erinnerte., Waren Sie dabei, Dame, wie Frau Hofmann neulich proklamierte, wir gingen zweifellos wieder matriarchalen Zeiten entgegen?, Ein junges Mädchen mußten wir neulich zwei Tage dabehalten, weil sie als Page zu uns kam und nichts vorhanden war, was ihr paßte -", Wie neulich im Einstein, das eigentlich den besten Apfelstrudel Berlins serviert.
leftNeighbours
-
Erst neulich, erst neulich, mir neulich, schrieb neulich, so wie neulich, ick neulich, mich neulich, meinte neulich, erzählte neulich, spottete neulich
rightNeighbours
-
neulich gesagt, neulich gelesen, neulich abends, neulich jemand, neulich mal, neulich meen, neulich vorgerechnet, neulich wiedergetroffen, neulich beim Frühstück, neulich erzählten
wordforms
-
neulich, neulichen, neuliche, neuliches, neulicher, neulichsten