esempi
  • Er ist ein schweigsamer Mensch.
    هو رجل ساكت.
  • Sie bleibt in stressigen Situationen immer schweigsam.
    تظل هادئة في المواقف المجهدة.
  • Die schweigsame Art des Jungen machte ihn rätselhaft.
    جعلت الطبيعة الصامتة للصبي محيرة.
  • Er war auf der Party sehr schweigsam.
    كان هادئا جدا في الحفلة.
  • Ich bevorzuge schweigsame Menschen anstelle von gesprächigen.
    أفضل الناس الصامتين على الثرثارين.
Sinonimi
  • still, wortkarg
    صامت ، أخرس ، بلس ، كتُوم
Sinonimi
  • ruhig, leise, still, zurückhaltend, verschlossen, stumm, verschwiegen, steif, lakonisch, passiv
Esempi
  • "Ich habe mir Schiller doch anders gedacht", sagte nach einer Pause die Lupinus. "Er war so schweigsam., Der alte Alltag, der schweigsam in der Gesellschaft umherging, drückte bei einer Gelegenheit ganz besonders die Hand des jungen Asten, er dankte ihm mit gerührter Stimme, daß er seine Tochter zu dem gemacht, was sie sei., "Uns bleibt noch etwas anders", sprach jetzt Friedrich von Lochen, der schweigsam da gesessen. "Teupitz ist ein klein Schloß, das uns Viele nicht acht Tage hält; und wenn wir es hielten, was hielten wir unserm Herrn!, Der eine Reiter, obwohl in schwerer Rüstung, trug es auch leicht und lachte, der andere im Mantel, war schweigsam und sah finster vor sich hin., Item so schweigsam ritten seine Herren, jeder einzeln!, Aber wie Ludewig voraus ritt, allein, schweigsam, es war als ein Mann, der den Mantel über die Ohren zieht; Niemand soll ihn sehen, er sieht auch Keinen an., Todor, der junge Gärtner, ging dann, zwei Schritt entfernt, wie ein brauner Käfer immer schweigsam neben der jungen plaudernden Dame., So schweigsam und trauervoll waren Sie früher nicht.", Gegen uns war sie überhaupt in der letzten Zeit schweigsam geworden, vermutlich weil sie die vielen Fragen ängstigten.", Wie Dankmar seinen Vordermann so schweigsam und stillergeben in seine Kutscherrolle fand, rückte er zur weitern Verständigung mit der aufrichtigen Erklärung heraus:
leftNeighbours
  • sehr schweigsam, auffallend schweigsam, ungewöhnlich schweigsam, vollständig schweigsam, so schweigsam, ziemlich schweigsam, auffällig schweigsam, merkwürdig schweigsam, in sich gekehrt schweigsam, recht schweigsam
rightNeighbours
  • schweigsam verhalten, schweigsam verhielt, schweigsam geworden, schweigsam geblieben, schweigsam nebeneinander, schweigsam wie immer, schweigsam beisammen, schweigsam gegen mich
wordforms
  • schweigsam, schweigsame, schweigsamen, schweigsamer, schweigsames, schweigsamsten, schweigsamste, schweigsameren, schweigsamere, schweigsamem