esempi

• Es gibt eine temporäre Blockierung auf der Autobahn.
  هناك اِنْسِدَادٌ مؤقت على الطريق السريع.
• Die Blockierung Ihrer Kreditkarte wurde aufgehoben.
  تم رفع اِنْسِدَادٌ بطاقتك الائتمانية.
• Diese Anwendung hat eine Blockierung gegen Popup-Fenster.
  هذا التطبيق يحتوي على اِنْسِدَادٌ ضد النوافذ المنبثقة.
• Die Blockierung des Abwasserkanals verursachte erhebliche Probleme.
  تسبب اِنْسِدَادٌ القناة الصرف الصحي في مشاكل كبيرة.
• Ihre Anfrage kann aufgrund einer Blockierung des Servers nicht bearbeitet werden.
  لا يمكن معالجة طلبك بسبب اِنْسِدَادٌ الخادم.

Sinonimi

• انغلاق ، انقفال

Esempi

• Durch eine Blockierung der in Leber und Darmschleimhaut aktiven Abbauenzyme mittels Grapefruitsaft, kommt es zur Anreicherung der Wirkstoffe im Blut., Auf diesen Mechanismus wiesen auch die Reaktionen von Ratten hin, denen während des Zuckerentzugs ein Mittel zur Blockierung der Opiat-Rezeptoren im Gehirn verabreicht wurde., Darunter fällt auch die Blockierung des Abbaus von Steuersubventionen (zum Beispiel bei Börsengeschäften und für Dienstwagen), wie sie die Bundesregierung in ihrem Steuergesetz vorgesehen hat., Jetzt aber soll sein Besitz der sowjetischen Kriegsproduktion den Boden entziehen und das Land bei Stalingrad mit der Blockierung der Wolga in zwei Teile spalten., Man muß in Rechnung stellen, daß man es mit psychischen Mechanismen zu tun hat, die Phasen der Blockierung und dann auch Phasen der Eruption erzeugen., Das Gebot der Stunde muss daher lauten: Die Amerikaner, die zwar alte Minen vernichten, sie aber immer wieder durch neue ersetzen und heute über schätzungsweise zehn Millionen Landminen verfügen, müssen endlich die Blockierung des Vertrages aufgeben., Danach sollte die Nato auf eine Blockierung der Zufahrtswege nach Berlin mit Wirtschaftsembargo, Vorstoß auf DDR-Territorium und Seeblockade reagieren., Dies könnte die Innenpolitik in den USA vergiften und zur Blockierung des Staatshaushalts führen., Je nach Grad der Blockierung kann der Patient mit Medikamenten oder einer Weitung der Blutbahnen mit kleinen Ballons behandelt werden., Das schränkt die Möglichkeiten ihrer Blockierung ein, will man nicht gleichzeitig das Erinnerungsvermögen beeinträchtigen.

leftNeighbours

• vorgesehene Blockierung, gegenseitige Blockierung, dauerhafte Blockierung, zur Blockierung

rightNeighbours

• Blockierung aller, Blockierung im Rücken, Blockierung des, Blockierung verantwortlich

wordforms

• Blockierung, Blockierungen