esempi

• Der Ausgang des Gebäudes befindet sich auf der rechten Seite.
  المخرج من البناء يقع على الجانب الأيمن.
• Bitte halten Sie den Ausgang immer frei.
  يرجى الحفاظ على نهاية الطريق دائمًا خالية.
• Der Ausgang aus der Krise erfordert viel Geduld.
  النجاة من الأزمة تتطلب الكثير من الصبر.
• Ich konnte keinen Ausgang aus dieser Situation finden.
  لم أستطع العثور على نهاية لهذا الوضع.
• Der Ausgang des Tunnels war kaum zu sehen.
  بالكاد كان يمكن رؤية نهاية النفق.

Sinonimi

• أبديّ ، خالد ، سرمديّ ، آخر ، خاتمة ، ختام ، عاقبة ، آخرة ، مُنتهًى ، أمد ، غاية

Sinonimi

• Ende, Anfang, Ergebnis, Tor, Fenster, Tür, Schluß, Finale, Zugang, Abschluß

Esempi

• Wir haben das Glück entdeckt, wir wissen den Weg, wir fanden den Ausgang aus ganzen Jahrtausenden des Labyrinths., Man verliert beim schlimmen Ausgang gar zu leicht den richtigen Blick für Das, was man that: ein Gewissensbiss scheint mir eine Art "böser Blick"., Ich möchte nicht eine Handlung hinterdrein in Stich lassen, ich würde vorziehn, den schlimmen Ausgang, die Folgen grundsätzlich aus der Werthfrage wegzulassen., "Also doch noch der alte Pontifex", murmelte der Kammerherr im Ausgang., Er durchdachte den eigentlich mißlungenen Ausgang seiner so eifrig geführten Untersuchung in der Muschkinschen Mordgeschichte., Der Ausgang war der, daß die Offendorfer wichen und Asmus, tapfer bis zur Besinnungslosigkeit, von einem großen Stein über dem rechten Auge getroffen wurde., Er verfolgte damit ein Prinzip, von dem ihm schien, daß jeder vernünftige Unterricht es zum Ausgang nehmen solle., Trotz aller Schuld, alles Irrtums und alles Mißlingens weiß der Mensch, in welcher Richtung Ausgang und Ende des Entwicklungsstromes liegen; in seiner Brust ist ein Magnet, der trotz allen Zitterns und allen Abirrens den Weg zur Vollendung weist., Gewiß war der Ausgang des Kampfes nicht mehr zweifelhaft; aber der Feind wehrte sich verzweifelt, auch in ihm, in seiner Brust, in seinem Hirn., >Wo solch ein Köpfchen keinen Ausgang sieht, Stellt es sich gleich das Ende vor.<

leftNeighbours

• ungewissem Ausgang, tödlichem Ausgang, glücklichen Ausgang, positiven Ausgang, vom Ausgang, unsicherem Ausgang, glimpflichen Ausgang, ungewissen Ausgang, tragischem Ausgang, glücklichem Ausgang

rightNeighbours

• Ausgang Hackescher, Ausgang ungewiß, Ausgang genommen, Ausgang nahm, Ausgang ungewiss, Ausgang Fontanestr, Ausgang Nord, Ausgang offen, Ausgang Bechsteinhaus, Ausgang Greifenhagener Straße

wordforms

• Ausgang, Ausgänge, Ausgangs, Ausgängen, Ausganges