esempi

• Die Rechtlichkeit dieses Falls ist umstritten.
  الشكوك تحيط بالشرعية لهذه الحالة.
• Wir müssen die Rechtlichkeit seiner Handlungen prüfen.
  علينا أن نتحقق من شرعية أفعاله.
• Die Gerichte bestätigten die Rechtlichkeit des Verfahrens.
  أكدت المحاكم على الشرعية لهذا الإجراء.
• Die Rechtlichkeit der Wahl wurde in Frage gestellt.
  تم التشكيك في الشرعية الانتخابات.
• Die Rechtlichkeit des Abkommens ist nicht bestätigt.
  لم يتم تأكيد الشرعية لهذه الاتفاقية.

Sinonimi

• Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit, Redlichkeit, Lauterkeit, Charakterstärke, Unbestechlichkeit, Ehrbarkeit, Rechtlichkeit, Bravheit

Esempi

• Aus Rechtlichkeit?, Und wenn man Sauberkeit, Ordnung und Rechtlichkeit anerkannte, dann mußte man auch die Polizei anerkennen., Mein Vater war ein strenger Mann der Arbeit, der peinlichsten Rechtlichkeit, ein Hypochonder der Pflichterfüllung, und bis auf seine Handschrift war alles an ihm fest und stark., Meine Berufung auf Mohamed Ali, auf meine Verdienste, auf mein Schlüsselbein, auf meine erprobte Rechtlichkeit - es half alles nichts., Auf dem Weinberg meiner Padrona, einer durch ihre Rechtlichkeit geachteten Venezianerin, lebte unter ähnlichen Verhältnissen eine Winzerfamilie von acht Personen., Dieser wählte Gregor Petri Leonis Rainerii, seinen nahen Verwandten, zum Senator, einen durch Rechtlichkeit, nicht durch Kraft ausgezeichneten Edlen., Guido wird übrigens geschildert als ein Mann von hohem Sinn und sogar von großer Rechtlichkeit: und diese Eigenschaften konnten neben jener unzähmbaren Wildheit der Leidenschaften bestehen, welche den Charakteren des Mittelalters eigen war., Da derselbe sich auf die Rechtlichkeit Old Firehands bezogen hatte, antwortete ihm dieser. "Wo ich mit drein zu reden habe, da findet kein Mord statt; darauf kannst du dich verlassen., Die Schweigsamkeit in welche er nun verfiel, ließ vermuten, daß die Rechtlichkeit des Schreibers nicht ganz ohne Eindruck auf ihn geblieben sei., Von Anstand, Ehrgefühl, Rechtlichkeit oder gar Religion war bei diesem Kerl auch nicht die blasse Spur.