esempi

• Die SPD plant, ein Schattenkabinett aufzustellen.
  تخطط SPD لتشكيل حكومة الظل.
• Das Schattenkabinett trifft sich, um die Regierungsentscheidungen zu diskutieren.
  تجتمع حكومة الظل لمناقشة قرارات الحكومة.
• Die Mitglieder des Schattenkabinetts repräsentieren die Opposition im Parlament.
  أعضاء حكومة الظل يمثلون المعارضة في البرلمان.
• Das Schattenkabinett spielt eine wichtige Rolle im politischen Prozess.
  تلعب حكومة الظل دورًا مهمًا في العملية السياسية.
• Das Schattenkabinett kritisiert die Entscheidungen der Regierung.
  تنتقد حكومة الظل قرارات الحكومة.

Esempi

• Späth wäre nach Bayerns Innenminister Günther Beckstein (CSU) das zweite offiziell benannte Mitglied in Stoibers Kompetenzteam das die Union selbst nicht als Schattenkabinett bezeichnet., Durch diese Unterstützung gewinnt unser Schattenkabinett natürlich an Einfluß und wird darin bestärkt, eine Alternative zu bieten., Läßt Sie das hoffen, daß Ihr Schattenkabinett von anderen Regierungen anerkannt wird?, Dieses Schattenkabinett wird es uns ermöglichen, die Regierungspolitik permanent zu beobachten, zu analysieren, und zu kritisieren., Daß die britischen Truppen das Schattenkabinett gewähren lassen, gar mit ihm verhandeln, hat Hintergründe, auf die Dönitz und Co. nicht ganz grundlos spekuliert haben dürften., Dem Schattenkabinett um Jelzins Tochter Tatjana Datschenko wird die Absicht zugeschrieben, noch im Winter einen Nachfolger zu nominieren., Mit ihrer Politik gegenüber dem Irak, im Kosovo, in Mittel- und Südamerika beweisen die USA Tag für Tag, daß das Schattenkabinett der globalen Oligopole die Macht übernommen hat und nach seinen Bedürfnissen ausübt., Globales Schattenkabinett, Dort würde ein von den USA unterstütztes Schattenkabinett in Konkurrenz zu Bagdad etabliert., Es wird also kein Schattenkabinett geben?

leftNeighbours

• in sein Schattenkabinett, Stoibers Schattenkabinett, Schröders Schattenkabinett, kein Schattenkabinett, Blairs Schattenkabinett, im Schattenkabinett, Hagues Schattenkabinett, seinem Schattenkabinett, Seelers Schattenkabinett, ins Schattenkabinett

rightNeighbours

• Schattenkabinett berufen, Schattenkabinett Gordon Brown, Schattenkabinett geholt, Schattenkabinett verstanden, Schattenkabinett Rühes, Schattenkabinett Lothar Späth, Schattenkabinett Schröders, Schattenkabinett einzutreten, Schattenkabinett Konturen, Schattenkabinett aufgestellt

wordforms

• Schattenkabinett, Schattenkabinetts, Schattenkabinette, Schattenkabinetten, Schattenkabinettes