der Generalgouverneur [pl. Generalgouverneure]
esempi
  • Das Büro des Generalgouverneurs ist ein bedeutendes Amt.
    مكتب الحاكم العام هو منصب هام.
  • Der Generalgouverneur ist der Vertreter des Monarchen.
    الحاكم العام هو ممثل العاهل.
  • Die Aufgaben des Generalgouverneurs variieren je nach Land.
    تختلف مهام الحاكم العام حسب البلد.
  • Die Amtszeit des Generalgouverneurs ist in der Regel begrenzt.
    تكون مدة خدمة الحاكم العام عادة محدودة.
  • Der Generalgouverneur spielt oft eine symbolische Rolle.
    غالبا ما يلعب الحاكم العام دورا رمزيا.
Esempi
  • Aber jetzt, wo er sich mit seinem späteren Vorgesetzten, unserem gegenwärtigen rechtschaffenen Generalgouverneur so gut eingerichtet, was stürzt ihn denn jetzt?, Ich werde heute noch mit Sr. Exzellenz dem Generalgouverneur darüber verhandeln und ihm vorschlagen, daß er mir ein Detachement Kavallerie und eine Kompanie Infanterie beim Militärkommandanten erwirkt., Der Generalgouverneur Baron von P. hatte sich soeben mit seiner noch immer schönen holdseligen Gemahlin und den liebenswürdigen Töchtern zur Mittagstafel gesetzt, die heute im eigentlichsten Sinne Familientisch war., "Frau", erwiderte der Adjutant, "der Generalgouverneur kann dich jetzt in diesem Augenblicke nicht vorlassen., Den Generalgouverneur wollte sie sehen!, Der Polizeimeister kam zum täglichen Rapport beim Generalgouverneur., "Und nun", fügte der Generalgouverneur mit lauter Stimme hinzu, "betrübte Mutter, tritt heran, nur näher!, Es versteht sich von selbst, daß der Generalgouverneur, auf empfangenen Bericht über die Vorgänge des Tages, den Befehl erteilte, Iwans erste Auspeitschung bis auf weiteres zu verschieben., Indes diese umfassende Befugnis schwand im VII. Jahrhundert, wo die militärischen Gewalten völlige Oberhand erhielten, und indem der Stadtpräfekt auf die Jurisdiktion beschränkt wurde, sank er unter den Dux von Rom, den Generalgouverneur, herab., Denn dort ist jetzt unser Generalgouverneur, und dorthin will Sie der König haben.
rightNeighbours
  • Generalgouverneur Hans Frank, Generalgouverneur Bill Hayden, Generalgouverneur Frank, Generalgouverneur Ratu, Generalgouverneur Sir William, Generalgouverneur Sir, Generalgouverneur Baron, Generalgouverneur ernannt
wordforms
  • Generalgouverneur, Generalgouverneurs, Generalgouverneure, Generalgouverneuren