esempi
  • Der Test war mündlich, nicht schriftlich.
    الاختبار كان شفويًا ، ليس كتابيًا.
  • Sie gab ihm mündliche Anweisungen.
    أعطته تعليمات شفهية.
  • Ich habe mündlich zugestimmt, aber ich habe nichts unterschrieben.
    وافقت شفهياً, لكنني لم أوقع على أي شيء.
  • Dein mündliches Verständnis von Arabisch ist exzellent.
    فهمك الشفهي للعربية ممتاز.
  • Die mündliche Präsentation wurde gut aufgenommen.
    تم استقبال العرض الشفهي بشكل جيد.
Sinonimi
  • oral, verbal
Sinonimi
  • gesprochen, persönlich, verbal, mündlich, persoenlich
Esempi
  • Mich versetzte diese Mitteilung in jene Zeiten, wo ich an der Seite des trefflichen Freundes über diese Angelegenheiten mich mündlich zu unterhalten oft veranlaßt war., Seinen Charakter kann ich nur mündlich schildern, um ihm nicht unrecht zu tun, und was will eine Schilderung heißen, die man so macht!, Möchtest du doch gegenwärtig gewesen sein, wie weiblich zart sie alles auseinander legte, und es darauf hinausging: daß das, was ihr noch mündlich von dem Helden erklärt wünschtet, in der Erscheinung implicite enthalten sei., Das soll nun alles mündlich ausgeführt werden, und was von Musik transportabel ist, bringt Kayser mit., Wenn meine Gemeinde meine Predigten verlangte, so würde ich sie sehr gern zu ihrem Gebrauche drucken lassen, denn warum solte ich ihr nicht schriftlich sagen, was ich ihr mündlich gesagt habe?, Hier erinnerte sich die kleine Adelheid einer Rolle, die ihr, ausser der von Säuglingen aufgeschriebenen, von Marianen mündlich aufgetragen war., Ich werde ihn Ihnen selber nach Zelle bringen und über verschiedene Umstände seines Herkommens und seiner bisherigen Schicksale Ihnen mündlich nähere Aufschlüsse geben. _________________________________________________________________, Dieses erfreute ihn ungemein, denn er hoffte jetzt seine Freunde mündlich besser zu überzeugen: daß es wirklich der Wille Gottes über ihn sei, die Medizin zu studieren., Er gab ihm Briefe mit; und da er ihm seine Verlobung entdeckt hatte, so empfahl er ihm mit erster Gelegenheit nach Rasenheim zu gehen, und den Seinigen alle seine Umstände mündlich zu erzählen., Denn so du zweifelst, hilft dich die Absolution nichts, wenngleich Gott mit all seinen Engeln solche Absolution selber mündlich über dich spräche.
leftNeighbours
  • nur mündlich, lediglich mündlich, Fleuchaus mündlich, angeblich mündlich, mehrfach mündlich, hauptsächlich mündlich, Alltagsleben mündlich, Mitte April mündlich, sowohl mündlich, Inhalt mündlich
rightNeighbours
  • mündlich überliefert, mündlich verhandelt, mündlich überlieferten, mündlich weitergegeben, mündlich überlieferte, mündlich zugesagt, mündlich mitgeteilt, mündlich vereinbart, mündlich vorgetragen, mündlich zugesichert
wordforms
  • mündlichen, mündliche, mündlich, mündlicher, mündliches, mündlichem