esempi
  • Ich möchte einen Antrag für eine Visabeantragung stellen.
    أود تقديم طلب للحصول على تأشيرة سفر.
  • Die Bearbeitung der Visabeantragung kann einige Zeit in Anspruch nehmen.
    قد يستغرق معالجة طلب الحصول على تأشيرة السفر بعض الوقت.
  • Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Unterlagen für die Visabeantragung bereit haben.
    يرجى التأكد من أن لديك جميع الوثائق المطلوبة لطلب الحصول على تأشيرة السفر.
  • Ihre Visabeantragung wurde abgelehnt.
    تم رفض طلبك للحصول على تأشيرة السفر.
  • Ihre Visabeantragung wurde genehmigt.
    تمت الموافقة على طلبك للحصول على تأشيرة السفر.
Esempi
  • Schon bei der Visabeantragung in der iranischen Botschaft in Dahlem mussten sie sich verhüllen., Nach Auskünften des Bonner Auswärtigen Amtes steht fest, daß die bundesdeutschen Behörden sich allein mit einem Devisennachweis bei der Visabeantragung in der deutschen Botschaft in Warschau nicht zufriedengeben werden.