esempi

• Die lyrische Poesie ist die früheste Form der Poesie.
  الشعر الغنائي هو أقدم شكل من أشكال الشعر.
• Ihr lyrischer Gesang rührte das Publikum zu Tränen.
  أثرت غناءها الغنائي في الجمهور حتى دمعت عيونهم.
• Sie schreibt sehr lyrische und bewegende Gedichte.
  تكتب قصائداً غنائية و مؤثرة جداً.
• Er ist bekannt für seine lyrischen Kompositionen.
  هو معروف بتأليفاته الغنائية.
• Die lyrische Qualität seiner Werke ist bemerkenswert.
  الجودة الغنائية لأعماله رائعة.

Sinonimi

• poetisch, lyrisch, gefühlvoll, stimmungsvoll, dichterisch, liedartig

Esempi

• [pfeil_schwarz_4.gif] L I E B E : Kann man lyrisch leben?, Ein beachtlicher Escamillo: Siegfried Vogel, der keineswegs nur als dümmlicher Beau herumstolziert, sondern auch gut mit dem Messer kämpft, der den Toast glanzvoll singt und auch beim Liebesduett ohne Qual lyrisch zu sein vermag., Würden Sie es lyrisch beenden?, Peter Seiffert (mit fulminanter Phrasierung in der Gralserzählung) und die lyrisch timbrierte Petra-Maria Schnitzler psychologisieren das abgründige Traumpaar., 1951 in der verblassten Opernstadt Venedig uraufgeführt, mit dem als Dirigent eher unbegabten Komponisten am Pult und Elisabeth Schwarzkopf als gefälschte lyrisch Naive Anne Truelove, war schon das ein Abend der schönen Täuschung., Doch auch Monika Gintersdorfers Regie bringt keinen Spielfluss in die lyrisch verknappten Szenen des Stücks, das sich mühsam und mutwillig durch Pop (Madonna) und christliche Symbolik (Madonna) zappt., Ob perlende Koloraturen in Rossini-Opern, lyrisch ausschwingende Bögen in Mozart-Arien oder schwungvolle Songs in Musicals: Wenn Anke Sieloff auf der Bühne des Musiktheaters im Revier auftritt, schwärmen Kritiker und Zuschauer., Irgendwie kann man ihr nichts übel nehmen, selbst wenn Gim Sachen sagt wie: "Ich mag lyrisch anspruchsvolle Texte" und im gleichen Atemzug das Lied erwähnt, mit dem sie und ihr Duettpartner Ben sechs Wochen lang auf Platz zwei der deutschen Charts waren., Denn ich bin ja schließlich Epiker, und als solcher auch lyrisch und satyrisch.", Aber Marion Costas lyrisch gesungene Mimi wirkt szenisch eine Spur zu indifferent.

leftNeighbours

• Adjektive lyrisch, eher lyrisch, geradezu lyrisch, wunderbar lyrisch, sehr lyrisch, rein lyrisch, Ausdruck lyrisch, beinahe lyrisch

rightNeighbours

• lyrisch episch, lyrisch Gestimmte, lyrisch gefärbten, lyrisch zart, lyrisch ausschwingende, lyrisch gestimmten, lyrisch timbrierte, lyrisch timbrierten, lyrisch zurückgenommenen, lyrisch gestimmte

wordforms

• lyrischen, lyrische, lyrisch, lyrischer, lyrisches, lyrischem, lyrischste, lyrischsten, lyrischeren