New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Ich habe einige seriöse Änderungen in meinem Leben vornehmen müssen.
اضطررت لإجراء بعض التغييرات الجدية في حياتي.
-
Der Chef kündigte während der Besprechung seriöse Änderungen an.
أعلن الرئيس عن تغييرات جدية خلال الاجتماع.
-
Seriöse Änderungen sind notwendig, um das Unternehmen voranzubringen.
التغييرات الجدية ضرورية لتقدم الشركة.
-
Die seriösen Änderungen am Projektplan müssen sofort umgesetzt werden.
يجب تنفيذ التغييرات الجدية في خطة المشروع فوراً.
-
Nach diesem Vorfall, erwarten wir seriöse Änderungen.
بعد هذا الحادث ، نتوقع تغييرات جدية.
-
Das schließt die Verantwortung der Regierung nicht aus, denn das bestehende Steuergesetz ist ungerecht. Außerdem müssten die Liberalisten ihre Kompetenz zeigen, um ein gerechteres Gesetzt verabschieden zu können. Bezüglich der öffentlichen Ausgaben sollten wir seriöse Änderungen, die dem Ausmaß der Krise entsprechen.
وهذا لا يخلي طرف الحكومة، فنظام الضرائب المعمول به لا يتميز بالعدالة، و’الليبراليون’ يجب أن يظهروا كفاءتهم لتمرير قانونٍ أكثر عدالة، وفي جانب الإنفاق العام، يجب أن نتوقع تغييرات جدية تعكس عمق الأزمة.